эй босс с рождеством ой как неожиданно спасибо комикс
Эй босс с рождеством ой как неожиданно спасибо комикс
Припев:
Открывай-открывай дверь,
Птица-песня давно уже просит свободы,
Открывай-открывай дверь,
Запусти её в сердце, пусть она там запоёт,
Открывай-открывай дверь,
Пусть согреет тебя в непогоду,
Открывай-открывай дверь,
Ведь ты тоже в ответе перед ней за полет.
PaL:
Среди памяти пыльных книг, нервов трещащих полок,
Ищет всё чаще повод, чтобы на волю уйти,
Я для неё открываю щеколду,
Пусть себе спокойно летит.
Припев:
Руки в воздух,
Громче возглас,
Мир не так прост, не заблудись в парадоксах,
Руки в воздух,
Громче возглас,
Мир не так прост, не заблудись в парадоксах.
Kasper:
Твои потуги проблем не решат,
Пусть другие тормозят и мельтешат, а ты шире шаг.
Научен опытом, да, стрёмно, да, тупо,
Но лучше вовремя дать дёру, чем дать дуба.
И пусть на нашу планету несётся комета,
Но ты верен заветам и ничего не заметил.
Наушники в череп, и пусть ОРУТ все вокруг.
Пусть орут, но ты близорук, нем и глух.
Герои Комиксов
«Тенью на листах»
Kasper:
Давай оставим это
Тенью на листах,
Мятым бельём постельным в поездах,
Эскизами на стенах в лифтах.
Перестань. Мы в танце не закружимся впредь,
Ага, да не в такт,
Не попаду я в сети, сколько не ставь их.
Сколько не сетуй, сердце не сдавит,
Перестань, мы в танце не закружимся впредь.
Давай оставим это
Тенью на листах,
Мятым бельём постельным в поездах,
Эскизами на стенах в лифтах.
Перестань. Мы в танце не закружимся впредь,
Ага, да не в такт,
Не попаду я в сети, сколько не ставь их.
Сколько не сетуй, сердце не сдавит,
Перестань, мы в танце не закружимся впредь.
Припев:
Но что-то пошло не так,
И вверх тянется доллар,
Отныне не по карману летать,
Но отпуск грядет и лето в разгаре, а значит, никто не останется дома.
Но что-то пошло не так,
И вверх тянется доллар,
Отныне не по карману летать,
Но отпуск грядет и лето в разгаре, а значит, никто не останется дома.
Танцуй, топчи ногами крапиву,
Вода окропила тела, из стольких тропинок
Нас именно эта в итоге сюда привела.
Танцуй-танцуй, танцуй-танцуй
Тебе этот огород к лицу, к лицу.
Танцуй-танцуй, танцуй-танцуй
Тебе этот огород к лицу, к лицу.
PaL:
Весь год турфирмы манили: собирай чемодан,
Где бессонные ночи, вода,
В душных офисах сидя, где делать нечего нам,
Иначе хана,
Вот надежды питая
Поехать в Паттайю, терпения еле хватает,
Но я терплю, деньги коплю, коплю, коплю, коплю, коплю.
Там будут танцы, незнакомые лица,
Алкоголь рекой будет литься,
Прощай, периферия, прощай, столица.
Пляжи ждут караван туристов, чтоб карман набился,
Третий месяц я ем доширак, и я даже рад,
Похудею к пляжам Таиланда,
Нефиг жрать, там будет песок и жара,
Алкоголь разбудит таланты,
Что во мне спали давно,
Не надо Испаний, эспандер передо мной,
Чтобы сделать тело атлета из панды,
Не важно, сколько не спал ты.
А пока меня рвёт начальство на части,
Я верю, что в одночасье мой отпуск всё переменит,
И вкус экзотических фруктов заставит забыть вкус пельменей.
Герои Комиксов
«Большой брат»
Живи красиво и умри как все,
А не живи как все и умри красиво,
А то ещё попросят умереть на бис,
и ты не найдешь в себе силы.
Живи красиво и умри как все,
А не живи как все и умри красиво,
А то ещё попросят умереть на бис,
и ты не найдешь в себе силы.
Живи красиво и умри как все,
А не живи как все и умри красиво,
А то ещё попросят умереть на бис,
и ты не найдешь в себе силы.
Kasper [Герои Комиксов]
BIRDMAN feat. Максим Анисимов (гр. СвобоDA)
https://genius.com/Kasper-birdman-lyrics
Chorus:
А у меня под сердцем квинтэссенция счастья
Запрятана на чёрный день
Когда беды в мою дверь постучатся
Она в обратку срывает дверь с петель!
Ведь под сердцем квинтэссенция счастья
Запрятана на чёрный день
Когда беды в мою дверь постучатся.
Bridge:
Бежать. Но я тут
Мне жаль. Мне жаль. Но я тут
Мне жаль. Мне жаль. Но я тут
Почему так жаль. Мне жаль. Что я тут
Chorus:
Ведь у меня под сердцем квинтэссенция счастья
Запрятана на чёрный день
Когда беды в мою дверь постучатся
Она в обратку срывает дверь с петель!
Ведь под сердцем квинтэссенция счастья
Запрятана на чёрный день
Когда беды в мою дверь постучатся.
Герои Комиксов
«Тебе скоро 30»
Припев:
Тебе скоро 30,
Летят с юга птицы на юг.
Что знают они все,
Ты тоже узнаешь когда-то мой друг.
Тебе уже 30,
Летят с юга птицы на юг.
Что знают они все,
Ты тоже узнаешь когда-то мой друг.
the Pitones!:
Цифры и стрелки рисуют на стенах круги,
Люди куда-то бегут наперегонки.
Думают люди в Ленинграде и Риме,
Что не успеют они, закончат другие.
PaL:
Ты не бежишь мне навстречу с перрона
С глазами полными счастья,
Нас развернуло к друг другу спиной,
Любви окончен полет,
Кто был близок, очень далек
Всё, выпускаем шасси.
Немного трясет при посадке, заставив сердце сжаться,
К штурвалу не смей прикасаться
Впредь, ответь: тебе что мало,
Как самолет в полётах шкивало?
Примеров валом.
Припев:
Нам дождаться бы титров, и спокойно уйти так,
Встав с этих кресел, рядом останутся лишь отпечатки ботинок.
Нам дождаться бы титров, и спокойно уйти так,
Встав с этих кресел, рядом останутся лишь отпечатки ботинок.
Nastasi:
Мы часто летали во сне,
А где-то внизу таял снег,
Или макушки пальм в листве,
Где океан и дали ясней.
И если мы падали вниз,
Мы знали, что будем расти,
Но тут реальная жизнь,
И не спасти одним словом «Прости»
Наш полёт по глади небесной,
Прямо над бездной,
Где я в облаках, как в платье невесты.
PaL:
Стоя тут на земле,
Вижу счастливых пар самолеты в небе,
Кто вновь костер разжег на золе,
И те, кто в небе ни разу не был,
Есть, кто не грезит небом после первых полетов,
Вряд ли поймет их, и тех, кто решил,
Пусть чувств нет, но зато мы с ней,
Схватил штурвал под её задорный смех.
Но не взлетит самолет их. не взлетит самолет их.
Ksandra:
Ветром растрёпаны волосы,
Я поломанным голосом
Прочитаю твои сообщения.
Я снова напишу без повода,
Телефоны без провода
Рассекретили моё положение.
Сердце окутано холодом,
В него ранами колотыми
Вонзались твои возражения.
Ветром растрёпаны волосы,
Я поломанным голосом
Вновь читаю твои сообщения.
Макс Свобода + Kasper:
Моя драг-драг-драгдилла.
Взрывоопасна и строптива,
Во мне живёт один страх тебе
Поддаться, не читай нотаций, что я опять уйду по-тихой.
Kasper:
Порой мне кажется, что Вас люблю,
Порой мне кажется, что мне не кажется вовсе,
Но нет-нет-нет, не тороплю,
Топчусь у обочины по дороге в осень.
Ты не роняй мои надежды оземь,
Я жду, когда свои одежды сбросив,
Ты нежно спросишь, будто бы между прочим,
Мол не хочу ли я остаться, хоть была прежде против.
Всего-то надо сдаться бы, и мы с тобою, как в прострации,
Напевам фантазий внимая,
Давай закружимся в горизонтальном танце мы,
Ведь ты та самая, что дразнит и манит.
Столкнёмся телами на бешеной скорости,
Бросив дела и все прежние помыслы,
Нам подпевают ангелы, демоны,
Я стану бабником, ты станешь стервою,
Но только утром, давай не будем об этом сегодня,
Отбросим бури эмоций и воплей,
Мне в спину будешь вонзать свои когти
Ножами, тебя обожаю,
Моя драгдилла.
Ksandra:
Ветром растрёпаны волосы,
Я поломанным голосом
Прочитаю твои сообщения.
Я снова напишу без повода,
Телефоны без провода
Рассекретили моё положение.
Сердце окутано холодом,
В него ранами колотыми
Вонзались твои возражения.
Ветром растрёпаны волосы,
Я поломанным голосом
Вновь читаю твои сообщения.
Макс Свобода + Kasper:
Моя драг-драг-драгдилла.
Взрывоопасна и строптива,
Во мне живёт один страх тебе
Поддаться, не читай нотаций, что я опять уйду по-тихой.
Ksandra:
Ветром растрёпаны волосы,
Я поломанным голосом
Прочитаю твои сообщения.
Я снова напишу без повода,
Телефоны без провода
Рассекретили моё положение.
Сердце окутано холодом,
В него ранами колотыми
Вонзались твои возражения.
Ветром растрёпаны волосы,
Я поломанным голосом
Вновь читаю твои сообщения.
Макс Свобода + Kasper:
Моя драг-драг-драгдилла.
Взрывоопасна и строптива,
Во мне живёт один страх тебе
Поддаться, не читай нотаций, что я опять уйду по-тихой.
Герои Комиксов
«Девушки не любят рок-н-ролл»
Alina Kendy + PaL
«Милый, о чем ты мечтаешь?
Милый, о чем ты мечтаешь?
Милый, о чем ты мечтаешь?
Милый, я вот мечтаю, о том,
Откуда мем “Вопреки законам притяжения будем мы с тобой вдвоём и Папируса возьмём”
Откуда появился мем: вопреки законам притяжения будем мы с тобой вдвоём и Папируса возьмём
«Вопреки законам притяженья будем мы с тобой вдвоём и Папируса возьмём», — напевают пользователи Сети в видео, когда хотят рассказать о ситуации, в которой есть двое, а третий человек — определённо лишний. Фраза из трека 2016 года под названием «Рыбанутая любовь» переживает вторую волну популярности благодаря блогерам и возвращает некоторых людей в детство.
В начале сентября 2021 года пользовательница тиктока с ником _holo_editer_ запостила в свой блог видео, посвящённое аниме под названием «Ван Пис», или «Большой Куш». Она создала ролик о любимых персонажах Санджи и Луффи, наложив на кадры фрагмент песни «Рыбанутая любовь».
Вопреки законам притяженья
Будем мы с тобой вдвоём
И Луффи возьмём,
Ой, как приятно, что позвали.
Несмотря на то что ролик набрал 34 тысячи просмотров (такой показатель сложно назвать впечатляющим для приложения), звуковая дорожка из него стала вирусной и так полюбилась пользователям тиктока, что теперь, выбрав в приложении поиск по песне, можно увидеть более 18 тысяч видео под задорные мотивы. Также в материале Medialeaks можно узнать о тренде «чупапи муняню будет» — бессмысленных словах, заполонивших социальные сети.
Но откуда взялась «Рыбанутая любовь»? Изначально трек был создан в 2016 году Griffinilla — музыкальным роботом из США, который по запросу подписчиков записывает песни, посвящённые играм. Тогда он назывался Fishy Love («Сомнительная любовь»), и был посвящён инди-игре Undertale. В песне поётся о возлюбленных Альфи и Ундине, нарушающих законы притяжения: судя по строкам, их так тянет друг ко другу, словно между ними происходит химическая реакция.
А Папирус — один из ключевых персонажей игры, высокий и постоянно улыбающийся скелет. Только в англоязычной версии трека его называют Pappy.
Буквально через месяц композицию перепели эстонские ютуберы из Empire of Geese, локализующие фандомные песни или треки из игр. И российские пользователи смогли услышать русскоязычную версию Fishy Love, но уже под названием «Рыбанутая любовь».
Вопреки законам притяженья
Ты меня волнуешь вновь,
Рыбанутая любовь,
Мы как реакция горенья.
Вероятно, ютуберы назвали трек таким образом из-за игры слов: «fishy» в английском языке означает «сомнительный», «подозрительный», также «fish» переводится как «рыба». Именно в вариации Empire of Geese и звучал припев, ставший вирусным в тиктоке.
Вопреки законам притяженья
Будем мы с тобой вдвоём
И Папируса возьмём,
Ой, как приятно, что позвали.
Дайте я вас обниму,
Рыбанутая любовь.
Трек вышел за рамки фандома Undertale, и теперь тиктокеры, которым пришлась по душе энергичная песня, записывают видео о различных жизненных ситуациях. Ведь, судя по припеву, тот, кто поёт песню, мечтает провести время со своим партнёром вдвоём, но им мешает третий человек. Поэтому блогеры и рассказывают, как, например, хотели погулять с возлюбленным/возлюбленной, но на встречу идёт его/её приятель, или посмотреть фильм в полном уединении, но на диване вместе с ними оказываются незваные гости.
Блогерша с ником matveenkoo записала видео о ситуации, когда собирается идти гулять со своей собакой Ланой, и питомица уже обрадовалась приятным новостям, но поняла, что вместе с ними пойдёт и второй пёс тиктокерши. На кадрах видно, как хорошая девочка якобы расстроилась из-за того, что не сможет вдвоём отдохнуть с хозяйкой.
— Говорю Лане, что мы идём гулять:
— Лана: Будем мы с тобой вдвоём?
А девушка с ником marrri.ell иронично поведала о своём парне, который, судя по видео, был против того, чтобы она заводила ежей, но потом ему, похоже, так полюбились колючие питомцы, что он подружился с ними.
Парень: никаких ежей в нашем доме. Также мой парень:
Песня так понравилась мастеру маникюра, ведущему блог в тиктоке под названием supakova__nails, что она поделилась жизненной ситуацией, когда клиентка приходит на запись не одна, а с группой поддержки в лице молодого человека. Судя по кадрам, работникам бьюти-сферы не по душе, когда их отвлекают посторонние люди.
Тиктокерша pollymuz_, которая, судя по блогу, живёт с домашними крысами, рассказала, как планировала посмотреть с парнем фильм, но на диване оказались нежданные, хоть и любимые гости — их питомцы. Девушка поиронизировала над ситуацией, и, вероятно, её лишь позабавило такое соседство.
А вот девушка, зарегистрированная на платформе с ником _li070, поделилась довольно неловкой ситуацией, когда действительно стала третьей лишней в компании своей подруги и его парня. На видео компания ехала в машине, и тиктокерша сидела на заднем сиденье, изображая радость от того, что ребята взяли её с собой.
Вопреки законам притяженья — мем тренд в Тик-токе
Вопреки законам притяженья (Рыбанутая любовь) – мемный тренд в Тиктоке, основанный на песенке из игры Андертейл.
Происхождение мема «Вопреки законам притяженья»
Компьютерная игра Undertale вышла в сентябре 2015 года. По сюжету ребенок попадает в подземный мир, где живут монстры.
По мотивам игры есть примечательная песня под названием Fishy love (дословно – “рыбья любовь”).
В 2016 году канал Empire of Geese полностью перевел эту песню. Так появилось забавное название “Рыбанутая любовь”.
В тексте несколько раз повторяется строчка “Вопреки законам притяженья”, которая спустя 5 лет и стала мемом в Тиктоке.
Все началось, предположительно, в августе 2021 года. Тогда сразу несколько пользователей загрузили звуки с отрывком из песни “Рыбанутая любовь”. Особое внимание в этих отрывках уделялось диалогу Альфис и Андайн.
Вопреки законам притяженья
Будем мы с тобой вдвоем?!
И Папируса возьмем!
Ой, как приятно, что позвали.
Также популярен вариант со словами “Детка, ты чертовски красива”.
Тренд быстро набрал популярность в Тиктоке. И за несколько неделю пользователи сделали более 15 тысяч роликов с использованием песни Альфис.
Значение мема Вопреки законам притяженья
Мемные ролики в Тиктоке с песней “Вопреки законам притяжения” обыгрывают ситуации, когда кто-то хочет остаться наеине с кем-то или чем-то любимым. Но между ними вклинивается кто-то или что-то, кого они не хотели бы видеть рядом. Так, например, в роли “Папируса” может выступать младшая сестра, которую надо взять на прогулку с лучшей подругой.
Галерея
Twas the night before Christmas
(английская поэзия)
Twas the night before Christmas, when all through the house
Not a creature was stirring, not even a mouse;
The stockings were hung by the chimney with care,
In hopes that St. Nicholas soon would be there;
The children were nestled all snug in their beds,
While vision of sugar-plums danced in their heads;
And mamma in her ‘kerchief, and in my cap,
Had just settled our brains for a long winter’s nap,
When out on the lawn there arose such a clatter,
I sprang from the bed to see what was the matter.
Away to the window I flew like a flash,
Tore open the shutters and threw up the sash.
The moon on the breast of the new-fallen snow
Gave the luster of mid-day to objects below,
When, what to my wondering eyes should appear,
But a miniature sleigh, and eight tiny reindeer,
With a little old driver, so lively and quick,
I knew in a moment it must be St. Nick.
More rapid than eagles his courses they came,
And he whistled, and shouted, and called them by name;
“Now Dasher! now, Dancer! now Prancer and Vixen!
On, Comet! on, Cupid! on, Donder and Blitzen!
To the top of the porch! to the top of the wall!
Now dash away! dash away! dash away all!»
As dry leaves that before the wild hurricane fly,
When they meet with an obstacle, mount to the sky;
So up to the house-top the courses they flew,
With a sleigh full of toys, and St. Nicholas too.
And then, in a twinkling, I heard on the roof
The prancing and pawing of each little hoof.
As I drew in my head, and was turning around,
Down the chimney St Nicholas came with a bound.
He was dressed all in fur, from his head to his foot,
And his clothes were all tarnished with ashes and soot.
A bundle of Toys he had flung on his back,
And he looked like a peddler, just opening his pack.
His eyes-how they twinkled! his dimples how merry!
His cheeks were like roses, his nose like a cherry!
His droll little mouth was drawn up like a bow,
And the beard of his chin was as white as the snow.
The stump of a pipe he held tight in his teeth,
And the smoke it encircled his head like a wreath.
He had a broad face and a little round belly,
That shook when he laughed, like a bowlful of jelly!
He was chubby and plump, a right jolly old elf,
And I laughed when I saw him, in spite of myself!
A wink of his eye and a twist of his head,
Soon gave me to know I had nothing to dread.
He spoke not a word, but went straight to his work,
And filled all the stockings, then turned with a jerk.
And laying his finger aside of his nose,
And giving a nod, up the chimney he rose!
He sprang to his sleigh, to his team gave a whistle,
And away they all flew like the down of a thistle.
But I heard him exclaim, ‘ere he drove out of sight,
«Happy Christmas to all, and to all a good-night!»
НОЧЬ ПЕРЕД РОЖДЕСТВОМ
(перевод с английского языка
ученицы 7класса Мананковой Юлии
Школа №3 г. Ужур Красноярского края)
Перевод песни Shum, Go_A
Евровидение 2021, Украина
Шум 1
Весняночко, весняночко
Де ти зимувала?
У садочку на кленочку
Сорочечку пряла
Там у лісі, на узліссі
Сова в воду дує
Заспіваю співаночку
Нехай вона чує
Заплетися, шуме, барвіночком
Я тобі співаю весняночку
Сію, сію, сію, сію конопелечки
Сію, сію, сію, сію зеленесенькі
Прийди, прийди, весняночко
Та й не забарися
А ми вийдем на юлицю
Будем любитися
Весняночко, паняночко
Заглянь у віконце
Заспівали співаночку
Засвітило сонце
Нумо, нумо, заплетемо шума
Заплетемо, гуляти підемо
Сію, сію, сію, сію конопелечки
Сію, сію, сію, сію зеленесенькі
Заплетися, шуме, заплетися
Барвіночком, шуме, застелися
Сію, сію, сію, сію конопелечки
Сію, сію, сію, сію зеленесенькі
Весняночко, весняночко
Де ти зимувала?
У садочку на кленочку
Сорочечку пряла
Ой у лісі, на узліссі
Сова в воду дує
Заспіваю співаночку
Нехай вона чує
Заплетися, шуме, барвіночком
Я тобі співаю весняночку
Сію, сію, сію, сію конопелечки
Сію, сію, сію, сію зеленесенькі
Нумо, нумо, наробили шуму
Наробили, весну розбудили
Сію, сію, сію, сію конопелечки
Сію, сію, сію, сію зеленесенькі
Заплетись, шум, барвиночком.
Я тебе пою веснянку:
Сею, сею, сею, сею конопельку,
Сею, сею, сею, сею зелёненькую.
Давайте-ка, давайте-ка, заплетём шума,
Заплетём, гулять пойдём.
Сею, сею, сею, сею конопельку,
Сею, сею, сею, сею зелёненькую.
Заплетись, шум, заплетись,
Барвиночком, шум, застелись.
Сею, сею, сею, сею конопельку,
Сею, сею, сею, сею зелёненькую.
Заплетись, шум, барвиночком.
Я тебе пою веснянку:
Сею, сею, сею, сею конопельку,
Сею, сею, сею, сею зелёненькую.
Ну-ка, ну-ка, наделали шуму,
Наделали, весну разбудили.
Сею, сею, сею, сею конопельку,
Сею, сею, сею, сею зелёненькую.