Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΡ ΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π²Π΅ΡΡ ΠΈΠΉ Π·Π°Π²Π΅Ρ
Π’ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΠΈ
ΠΡ ΠΈΡΠΊΡΠ΅Π½Π½Π΅ Π½Π°Π΄Π΅Π΅ΠΌΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΎΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠ΅ Π½Π° ΡΠ°ΠΉΡΠ΅ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΈ ΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³ΡΡ Π²Π°ΠΌ ΠΈΠ·ΡΡΠ°ΡΡ ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΡ, Π²Π·Π³Π»ΡΠ½ΡΡΡ Π½Π° ΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ΅Ρ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½ΡΡ ΠΌΠ΅ΡΡ Ρ ΡΠ°Π·Π½ΡΡ ΡΠΎΡΠ΅ΠΊ Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ.
ΠΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΠ°ΡΠΊΠ»ΠΈ
ΠΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΠΈ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Ρ ΠΏΡΠ΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ ΠΊΠ°ΡΠ΅Π΄ΡΡ ΠΈΠ·ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ°Π²Π΅ΡΠ° Π² ΠΠ»Π°Π·Π³ΠΎ, Π¨ΠΎΡΠ»Π°Π½Π΄ΠΈΡ. Π£ΠΈΠ»ΡΡΠΌ ΠΠ°ΡΠΊΠ»ΠΈ β Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π» ΡΠ²ΠΎΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΠΈ Π² 1952-1958 Π³ΠΎΠ΄Π°Ρ . ΠΠ° ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ·ΡΠΊ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½Ρ Π² 1985 Π³ΠΎΠ΄Ρ.
ΠΠΎΠ²Π°Ρ ΠΠ΅Π½Π΅Π²ΡΠΊΠ°Ρ Π£ΡΠ΅Π±Π½Π°Ρ ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΡ
ΠΠ°Π½Π½Π°Ρ ΡΡΠ΅Π±Π½Π°Ρ ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΡ Π½Π°Π·Π²Π°Π½Π° ΠΠ΅Π½Π΅Π²ΡΠΊΠΎΠΉ, ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½Π° ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π΅Ρ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΡ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΉ ΠΠ΅Π½Π΅Π²ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ. ΠΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²ΡΠ²Π°ΡΡΡΡ Π½Π° ΡΠ΅ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΎΡΡΠΊΠΎΠΌ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠΈ.
ΠΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΡ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»Ρ: ΡΡΠ°ΡΡΠΈ, ΠΊΠ°ΡΡΡ, ΡΠ°Π±Π»ΠΈΡΡ.
Π’ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΠ»Π°ΡΠΎΡΡΡΠ°
ΠΠΎΠ»ΡΡΠ°Ρ ΡΠ°ΡΡΡ Π±Π΅ΡΠ΅Π΄ ΠΠ»Π°ΡΠΎΡΡΡΠ° ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π° ΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π‘Π²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ. ΠΠΎ Π½Π°Ρ Π΄ΠΎΡΠ»ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΠΈ Π½Π° 17 ΠΊΠ½ΠΈΠ³ ΠΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ°Π²Π΅ΡΠ° ΠΈ ΡΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅ ΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π½Π° ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρ ΠΡΡΠΈΠ΅, ΠΡΠ°Π»ΠΌΡ ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠΎΠ² ΠΡΠ°Ρ ΠΈ ΠΠ°Π½ΠΈΠΈΠ»Π°.
Π£ΡΠ΅Π±Π½Π°Ρ ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΡ ΠΠ°ΠΊΠΡΡΡΡΠ°
Π£ΡΠ΅Π±Π½Π°Ρ ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΡ Ρ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΡΠΌΠΈ ΠΠΆΠΎΠ½Π° ΠΠ°ΠΊΠΡΡΡΡΠ° β ΡΡΠΎ ΡΠ½ΠΈΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΡΡΡΠ΄, ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π²ΡΠΈΠΉ Π² ΡΠ΅Π±Ρ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π‘Π²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌΠΈ Π΄ΠΎΠΊΡΠΎΡ ΠΠ°ΠΊΠΡΡΡΡ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π»ΡΡ Π² ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ 30-ΡΠΈ Π»Π΅Ρ. ΠΠ·ΡΡΠ°Ρ ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΡ, ΠΠ°ΠΊΠΡΡΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΡΡΠ²Π°Π» ΠΏΠΎ 20-25 Π²Π°ΡΠΈΠ°Π½ΡΠΎΠ² ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΠ΅Π² Π΄ΠΎΡΠ΅Π΄ΡΠΈΡ Π΄ΠΎ Π½Π°ΡΠΈΡ Π΄Π½Π΅ΠΉ. Π’ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π» ΡΠ΅ΠΊΡΡ ΠΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ Π½Π° ΡΠ·ΡΠΊΠ΅ ΠΎΡΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»Π°. ΠΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Ρ Π² ΡΠ΅Π±Π΅ ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ 25 000 Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠΎΠΊ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½Π΅Π½ΠΈΠΉ.
Π’ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΠ°Π½Π° ΠΠ°Π»ΡΠ²ΠΈΠ½Π°
ΠΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΠ°Π½Π° ΠΠ°Π»ΡΠ²ΠΈΠ½Π°, Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Π° Π Π΅ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΈ, ΡΡΠ°Π»ΠΈ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΠΊΠΎΠΉ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ. ΠΠ½ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π΄Π»Ρ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ°Π½ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ. ΠΠ°Π»ΡΠ²ΠΈΠ½ ΠΌΠ°ΡΡΠ΅ΡΡΠΊΠΈ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΡΠ΅Ρ Π±ΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ΅ΠΊΡΡ, ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌΡ Π΅Π³ΠΎ ΡΡΡΠ΄, ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½Π½ΡΠΉ Π² ΡΠ΅ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅ XVI Π²Π΅ΠΊΠ°, ΠΎΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π°ΠΊΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΠΈ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½Ρ. ΠΠ° ΠΠ°Π»ΡΠ²ΠΈΠ½Π° ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΡΠ»Π°Π»ΡΡ Π‘ΠΏΠ΅ΡΠ΄ΠΆΠ΅Π½, ΠΠ°ΠΊΠΡΡΡΡ, ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Ρ ΠΈ ΠΏΡΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π½ΠΈΠΊΠΈ.
ΠΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΠ°ΠΊΠΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ΄Π° ΠΊ ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ
Π£ΠΈΠ»ΡΡΠΌ ΠΠ°ΠΊΠ΄ΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ΄ β ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΠΉ ΡΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡ, Π°Π²ΡΠΎΡ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ΅ΡΡΠΈΠ΄Π΅ΡΡΡΠΈ ΠΊΠ½ΠΈΠ³, Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΡΠΆΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²Π΅Π΄Π΅Π½Ρ Π½Π° ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ·ΡΠΊ. Π‘ 1947 ΠΏΠΎ 1965 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΎΠ½ ΠΏΡΠ΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π°Π» Π² ΠΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΊΠΎΠ»Π΅ «ΠΠΌΠΌΠ°ΡΡ», Π° Ρ 1959 Π³ΠΎΠ΄Π° Π±ΡΠ» ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ ΡΡΠΎΠΉ ΡΠΊΠΎΠ»Ρ. Π‘ 1973 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΎΠ½ Π²Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π² ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠ² ΡΠΎΡΡΡΠ΄Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΠ½ΡΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ Π±ΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΊΠΎΠ»Ρ. ΠΠ°ΡΡΠ΄Ρ Ρ ΡΡΠΈΠΌ, ΠΎΠ½ ΠΈ ΠΏΠΎ ΡΠ΅ΠΉ Π΄Π΅Π½Ρ ΡΠΈΡΠ°Π΅Ρ Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ Π²Π½ΡΡΡΠΈ ΡΡΡΠ°Π½Ρ, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ Π·Π° ΡΡΠ±Π΅ΠΆΠΎΠΌ.
Π‘Π΅ΡΠΈΡ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΠ΅Π² ΠΠ°ΠΊΠΡΡΡΡΠ°
ΠΠΎΠΌΠΈΠΌΠΎ Π£ΡΠ΅Π±Π½ΠΎΠΉ ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ Ρ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΡΠΌΠΈ Ρ ΠΠΆΠΎΠ½Π° ΠΠ°ΠΊΠΡΡΡΡΠ° Π΅ΡΡΡ ΡΠ΅ΡΠΈΡ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½ΡΡ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΠ΅Π² Π½Π° ΠΠΎΠ²ΡΠΉ ΠΠ°Π²Π΅Ρ. ΠΠ° ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ·ΡΠΊ ΠΎΠ½Π° Π΅ΡΠ΅ Π½Π΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²Π΅Π΄Π΅Π½Π° Π² ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΌΠ΅, ΡΠ΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅, ΡΠ°ΡΡΡ ΡΠΎΠΌΠΎΠ² ΡΠΆΠ΅ Π΄ΠΎΡΡΡΠΏΠ½Π° Π΄Π»Ρ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ. ΠΠ°Π½Π½Π°Ρ ΡΠ΅ΡΠΈΡ ΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ Π½Π° ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ°Π²Π΅ΡΠ° ΠΏΡΠ΅ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ ΡΠ΅Π»Ρ β ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π‘Π²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ.
Π’ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΡΡΡΡ ΠΠ΅Π½ΡΠΈ
ΠΠ»Π°Π²Π½ΡΠΌ ΡΡΡΠ΄ΠΎΠΌ ΠΡΡΡΡ ΠΠ΅Π½ΡΠΈ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠ΅ΡΡΠΈΡΠΎΠΌΠ½Π°Ρ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ° Β«Π’ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΠ΅ΡΡ ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΠΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ°Π²Π΅ΡΠΎΠ²Β» (Exposition of the Old and New Testaments). ΠΠ½Π° ΠΏΠΈΡΠ°Π»Π°ΡΡ ΠΈΠΌ Π² 1708-1710 Π³ΠΎΠ΄Π°Ρ ΠΈ Π½Π΅ Π±ΡΠ»Π° Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅Π½Π°, Π±ΡΠ΄ΡΡΠΈ ΠΏΡΠ΅ΡΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠΌΠ΅ΡΡΡΡ Π°Π²ΡΠΎΡΠ°. ΠΠ³ΠΎ ΡΡΡΠ΄ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΡΡΡΡ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½Π΅ Π²ΡΠ΅Ρ Π΄Π΅Π½ΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡΠΈΠΉ, ΡΡΠΎ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π»ΡΡΡΠΈΠΉ Π²ΠΊΠ»Π°Π΄ ΠΏΡΡΠΈΡΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ.
Π’ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Ρ ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΡ ΠΠΎΠΏΡΡ ΠΈΠ½Π°
Π Π°Π±ΠΎΡΠ° Π½Π°Π΄ Π’ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΠ΅ΠΉ Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Π»Π°ΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ ΡΠ΅Π΄Π°ΠΊΡΠΈΠ΅ΠΉ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΎΡΠ° Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡ ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄ΡΠ° ΠΠ°Π²Π»ΠΎΠ²ΠΈΡΠ° ΠΠΎΠΏΡΡ ΠΈΠ½Π°. ΠΠΎ, ΠΊ Π½Π΅ΡΡΠ°ΡΡΡΡ, ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄Ρ ΠΠ°Π²Π»ΠΎΠ²ΠΈΡ ΡΠΊΠΎΠ½ΡΠ°Π»ΡΡ Π² ΡΠ°ΡΡΠ²Π΅ΡΠ΅ ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠΈΠ» Π² Π°Π²Π³ΡΡΡΠ΅ 1904 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΈ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ Π½Π°Π΄ ΡΡΠΈΠΌ ΡΠ½ΠΈΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠΈΠ»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΅ΠΌΠ½ΠΈΠΊΠΈ. ΠΡΠΈ ΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΎ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½Ρ Π² ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²Π½ΠΎΠΌ ΠΌΠΈΡΠ΅.
Π’ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΠ°Π»Π»Π°ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΌΠΈΠ½Π°ΡΠΈΠΈ
ΠΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Ρ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΎΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ ΠΏΡΠ΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ ΠΠ°Π»Π»Π°ΡΡΠΊΠΎΠΉ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΌΠΈΠ½Π°ΡΠΈΠΈ ΠΈ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½Ρ Π½Π° ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅ Π‘Π»Π°Π²ΡΠ½ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΠ²Π°Π½Π³Π΅Π»ΡΡΠΊΠΈΠΌ ΠΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠΌ Π² 1989-1996 Π³ΠΎΠ΄Π°Ρ . ΠΠ»Π°Π²Π½ΡΠΉ ΡΠ΅Π΄Π°ΠΊΡΠΎΡ: ΠΠ»Π°ΡΠΎΠ½ Π₯Π°ΡΡΠ»Π°Π°.
Π’ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΠ»Π°ΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π€Π΅ΠΎΡΠΈΠ»Π°ΠΊΡΠ° ΠΠΎΠ»Π³Π°ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ
ΠΠ»Π°ΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠΉ Π€Π΅ΠΎΡΠΈΠ»Π°ΠΊΡ β ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΠΉ Π²ΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ² ΠΈ ΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Ρ Π‘Π²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ, ΠΎΠ½ ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ» Π½Π°ΠΌ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΊΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΠΎΠ²ΠΎΠΌΡ ΠΠ°Π²Π΅ΡΡ, ΠΊΡΠΎΠΌΠ΅ ΠΡΠΊΡΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΡ.
ΠΠΎΠ²ΡΠΉ ΠΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΠΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΠΉ
Π ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Ρ ΡΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ Β«ΠΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ Π±ΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΡΒ» ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π» Π²ΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠΌΠΎΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΠΈΡΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ New Bible Commentary (Inter-Varsity Press).
ΠΠΈΠ½Π³Π²ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΈ ΡΠΊΠ·Π΅Π³Π΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΊΠ»ΡΡ
Π Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΌ ΡΡΡΠ΄Π΅ Π²Ρ Π½Π°ΠΉΠ΄Π΅ΡΠ΅ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ»ΠΎΠ² ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ° ΠΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ°Π²Π΅ΡΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΠ°ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°ΡΡΡΡ Ρ ΡΠΎΡΠΊΠΈ Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ, ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΡ, Π»ΠΈΠ½Π³Π²ΠΈΡΡΠΈΠΊΠΈ ΠΈ ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ΅.
ΠΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΠ°Π²ΠΈΠ΄Π° Π‘ΡΠ΅ΡΠ½Π° ΠΊ ΠΠΎΠ²ΠΎΠΌΡ ΠΠ°Π²Π΅ΡΡ
ΠΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΠΉ ΠΊ ΠΠ²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΌΡ ΠΠΎΠ²ΠΎΠΌΡ ΠΠ°Π²Π΅ΡΡ ΡΠ°ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°Π΅Ρ Β«Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΡΒ», Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ΅ Ρ ΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΠΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ°Π²Π΅ΡΠ°: Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΡ Π΅Π²ΡΠ΅Π΅Π² ΠΎ ΠΠ΅ΡΡΠ° (ΠΠΈΡΡΡΠ΅), ΠΎ ΠΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΠΠ°Π²Π΅ΡΠ΅ ΠΈ ΠΎ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²Π΅ ΠΈ Ρ.Π΄.
ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΡ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½Ρ
Β«ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΡ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½ΡΒ» β ΡΡΠΎ ΡΠ΅ΡΠΈΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³, ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΠ΅ΡΡ ΠΎΠΌΡ ΠΈ ΠΠΎΠ²ΠΎΠΌΡ ΠΠ°Π²Π΅ΡΠ°ΠΌ. ΠΠ²ΡΠΎΡΡ ΡΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΈ ΡΡΠΈ Π·Π°Π΄Π°ΡΠΈ: Π΄Π°ΡΡ ΡΠΎΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΡΠ°Π·ΡΡΡΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π±ΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°, ΡΠ²ΡΠ·Π°ΡΡ Π΅Π³ΠΎ Ρ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΡΡ ΠΈ ΡΠ΄Π΅Π»Π°ΡΡ ΡΡΠΎ ΡΠ°ΠΊ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΠΎ.
Π’ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΠ²Π³ΡΡΡΠΈΠ½Π°
ΠΠ²Π³ΡΡΡΠΈΠ½ ΠΠ»Π°ΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠΉ (Π»Π°Ρ. Augustinus Sanctus, ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠ΅ ΠΈΠΌΡ ΠΠ²ΡΠ΅Π»ΠΈΠΉ ΠΠ²Π³ΡΡΡΠΈΠ½; 354-430) β Π²Π»ΠΈΡΡΠ΅Π»ΡΠ½Π΅ΠΉΡΠΈΠΉ ΠΏΡΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π½ΠΈΠΊ, Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ² ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊ. Π‘Π²ΡΡΠΎΠΉ ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²Π½ΡΡ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²Π΅ΠΉ, ΡΡΡΠ΄Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈ ΡΠ΅ΡΡΠ΅Π·Π½ΠΎΠ΅ Π²ΠΎΠ·Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠ΅ Π½Π° ΠΠ°ΡΡΠΈΠ½Π° ΠΡΡΠ΅ΡΠ°.
ΠΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΠΈ Π‘ΠΊΠΎΡΡΠΈΠ»Π΄Π°
ΠΠ±ΡΡΡΠ½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ Π²ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΊ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ ΠΈ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ°Π½ΠΈΡ / ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΠΈ Π§.Π. Π‘ΠΊΠΎΡΡΠΈΠ»Π΄Π°. ΠΡΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π» β Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ 1909 Π³ΠΎΠ΄Π°.
Π’ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Ρ ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΡ ΠΠ΅ΡΡ ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΠΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ°Π²Π΅ΡΠ°
Β«Π’ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Ρ ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΡΒ» (ΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ), Π²ΡΡΠ»Π° Π² ΡΠ²Π΅Ρ ΠΏΠΎΠ΄ ΡΠ΅Π΄Π°ΠΊΡΠΈΠ΅ΠΉ ΠΏΡΠΎΡ. ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄ΡΠ° ΠΠ°Π²Π»ΠΎΠ²ΠΈΡΠ° ΠΠΎΠΏΡΡ ΠΈΠ½Π° (1852β1904). ΠΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ΅ Π΄Π²Π΅Π½Π°Π΄ΡΠ°ΡΠΈΡΠΎΠΌΠ½ΠΎΠ΅ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ Π²ΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎ Π² Π‘. ΠΠ΅ΡΠ΅ΡΠ±ΡΡΠ³Π΅, Ρ 1904 ΠΏΠΎ 1913 Π³ΠΎΠ΄, Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ Π±Π΅ΡΠΏΠ»Π°ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊ ΠΆΡΡΠ½Π°Π»Ρ Β«Π‘ΡΡΠ°Π½Π½ΠΈΠΊΒ». ΠΠΆΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ°Π»ΠΎΡΡ ΠΏΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌΡ ΡΠΎΠΌΡ, Π° Π² 1912 ΠΈ 1913 Π³ΠΎΠ΄Π°Ρ β ΠΏΠΎ Π΄Π²Π° ΡΠΎΠΌΠ°.
Π Π½Π°ΡΠ°Π»Π΅ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ Β«Π’ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈΒ» Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΎ Π² ΠΎΠΊΡΡΠ±ΡΡΡΠΊΠΎΠΌ Π½ΠΎΠΌΠ΅ΡΠ΅ Β«Π‘ΡΡΠ°Π½Π½ΠΈΠΊΠ°Β» Π·Π° 1903 Π³ΠΎΠ΄. Π Π°Π½Π½ΠΎΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ, Π² ΡΠ°ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ»ΠΎΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΈΡΡΡΠΏΠ°Ρ ΠΊ ΡΡΠΎΠΌΡ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ, ΡΠ΅Π΄Π°ΠΊΡΠΈΡ ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½Π° ΠΈΠ΄Π΅Ρ Π½Π°Π²ΡΡΡΠ΅ΡΡ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΉ Π½Π°ΡΡΠΎΠΉΡΠΈΠ²ΠΎΠΉ ΠΈ Π½Π°ΡΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π½ΠΎΡΡΠΈ Π½Π°ΡΠ΅Π³ΠΎ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π΅Π½ΡΡΠ²Π° ΠΈ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π°. Π‘ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΌ Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΡ Π²ΡΠ΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΈ Π² ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅, ΠΈ Π² Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π΅Π½ΡΡΠ²Π΅, ΠΈ Π½Π΅Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½Π° ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π΅ΡΡΡ Π½Π°ΡΡΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΎΠΉ Π²ΠΎ Π²ΡΡΠΊΠΎΠΌ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²ΠΎΠΌ Π΄ΠΎΠΌΠ΅. ΠΠ°ΡΡ ΠΏΠ°ΡΡΡΡΡΠΌ Π¦Π΅ΡΠΊΠ²ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π²ΡΠ΅ΠΌ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ Π»ΡΠ±ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠΌ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π‘Π»ΠΎΠ²Π° ΠΠΎΠΆΠΈΡ, ΠΏΠΎΡΠΎΠ±ΠΈΠ΅ ΠΊ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎΠΌΡ ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ, ΠΎΠΏΡΠ°Π²Π΄Π°Π½ΠΈΡ ΠΈ Π·Π°ΡΠΈΡΠ΅ ΠΈΡΡΠΈΠ½Ρ ΠΎΡ ΠΈΡΠΊΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π΅Π΅ Π»ΠΆΠ΅ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈ ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎ ΠΊ ΡΡΠ°Π·ΡΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ Π½Π΅ΡΡΠ½ΡΡ Π² Π½Π΅ΠΉ ΠΌΠ΅ΡΡ β Π²ΠΎΡ ΡΠ΅Π»Ρ Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡΒ».
Β«Π’ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Ρ ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΡΒ», ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, ΠΎΡΠ½ΡΠ΄Ρ Π½Π΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΡΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ, ΠΈΠ±ΠΎ Π½Π° ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ ΠΏΠ»Π°Π½ Π² Π½Π΅ΠΉ Π²ΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΡΡΡΠ΅ΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π°Π²ΡΠΎΡΠΎΠ² ΠΊ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΌΡ Π½Π°Π·ΠΈΠ΄Π°Π½ΠΈΡ ΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΡΡΠ΅ΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ΠΊΡΠ΅ΠΏΠΈΡΡ Π΄ΠΎΡΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ ΡΡΡΠ»ΠΊΠΎΠΉ Π½Π° Π΄Π°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ Π½Π°ΡΠΊΠΈ. Π‘ΠΎΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π°ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎ-ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Ρ ΠΎΠ΄Π°, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΡΠΎΠ²Π΅Π½Ρ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΠ΅Π² ΡΠ°Π·Π½ΡΡΡΡ ΠΎΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΊ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅, ΠΈΠ±ΠΎ Π² Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΈΡ ΡΡΠ°ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠ΅ ΠΊΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΡΠ°Π·Π½ΡΡ ΠΏΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌΡ Π½Π°ΡΡΠ½ΠΎΠΌΡ ΡΡΠΎΠ²Π½Ρ ΠΈ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡ Π°Π²ΡΠΎΡΠΎΠ².
Π Π°Π±ΠΎΡΠ° Π½Π°Π΄ Π’ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΠ΅ΠΉ Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Π»Π°ΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ ΡΠ΅Π΄Π°ΠΊΡΠΈΠ΅ΠΉ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΎΡΠ° Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡ ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄ΡΠ° ΠΠ°Π²Π»ΠΎΠ²ΠΈΡΠ° ΠΠΎΠΏΡΡ ΠΈΠ½Π°. ΠΠΎ, ΠΊ Π½Π΅ΡΡΠ°ΡΡΡΡ, ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄Ρ ΠΠ°Π²Π»ΠΎΠ²ΠΈΡ ΡΠΊΠΎΠ½ΡΠ°Π»ΡΡ Π² ΡΠ°ΡΡΠ²Π΅ΡΠ΅ ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠΈΠ» Π² Π°Π²Π³ΡΡΡΠ΅ 1904 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΈ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ Π½Π°Π΄ ΡΡΠΈΠΌ ΡΠ½ΠΈΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠΈΠ»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΅ΠΌΠ½ΠΈΠΊΠΈ. ΠΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΉ ΡΠΎΠΌ ΡΡΠΏΠ΅Π» Π²ΡΠΉΡΠΈ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ ΡΠ΅ΠΌ Π·Π° Π³ΠΎΠ΄ Π΄ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΉ ΠΌΠΈΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ.
Π‘ΠΌΠ΅ΡΡΡ ΡΡΠ΅Π½ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊ ΡΡΠ°ΡΡΡΡ, Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π»Π° ΠΊ ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π΅Π³ΠΎ Π³Π»Π°Π²Π½ΡΡ ΠΈΠ·Π΄Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΠΊΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠ΅ΠΊΡΠΎΠ². ΠΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΅ΠΌΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ Π.Π. ΠΠΎΠΏΡΡ ΠΈΠ½Π° ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ Β«Π’ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈΒ» Π·Π°Π²Π΅ΡΡΠΈΠ»ΠΎΡΡ Π² 1913 Π³ΠΎΠ΄Ρ. Π ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄Π΅ΡΡΡΠΈ Π»Π΅Ρ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΎ Π΄Π²Π΅Π½Π°Π΄ΡΠ°ΡΡ ΡΠΎΠΌΠΎΠ², ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»Π°Π³Π°Π²ΡΠΈΡ ΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΈ ΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π±ΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΡ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠΎΠ² Π½Π° Π²ΡΠ΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΠ΅ΡΡ ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΠΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ°Π²Π΅ΡΠ°.
Π‘Π°ΠΌ ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄Ρ ΠΠ°Π²Π»ΠΎΠ²ΠΈΡ ΠΠΎΠΏΡΡ ΠΈΠ½ ΡΡΠΏΠ΅Π» ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΠΈΡΡ Π»ΠΈΡΡ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΠΉ Π½Π° ΠΡΡΠΈΠΊΠ½ΠΈΠΆΠΈΠ΅ ΠΠΎΠΈΡΠ΅Π΅Π²ΠΎ, ΡΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ²ΡΠΈΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ ΡΠΎΠΌ Β«Π’ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈΒ». ΠΠ°ΡΠΈΠ½Π°Ρ Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ ΠΠ΅ΡΡ ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ°Π²Π΅ΡΠ° ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ (ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΠΈΡΡΡΠ° ΠΠ°Π²ΠΈΠ½Π°, Π‘ΡΠ΄Π΅ΠΉ, Π ΡΡΡ, ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π¦Π°ΡΡΡΠ²) ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ Π²Π·ΡΠ»ΠΈ Π½Π° ΡΠ΅Π±Ρ Π²ΡΠ΄Π°ΡΡΠΈΠ΅ΡΡ ΡΡΡΡΠΊΠΈΠ΅ Π±ΠΈΠ±Π»Π΅ΠΈΡΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΎΡ ΠΠΈΠ΅Π²ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΠΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΠΈ ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊ ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄Ρ ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄ΡΠΎΠ²ΠΈΡ ΠΠ»Π°Π³ΠΎΠ»Π΅Π², ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΎΡ Π‘Π°Π½ΠΊΡ-ΠΠ΅ΡΠ΅ΡΠ±ΡΡΠ³ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΠΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΠΈ Π€Π΅Π΄ΠΎΡ ΠΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΠΌΠΎΠ²ΠΈΡ ΠΠ»Π΅ΠΎΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ, ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΎΡ ΠΠ°Π·Π°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΠΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΠΈ ΠΠ°ΡΠΈΠ»ΠΈΠΉ ΠΠ²Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ ΠΡΠΎΡΠΎΠΏΠΎΠΏΠΎΠ², ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΎΡ Π‘Π°Π½ΠΊΡ-ΠΠ΅ΡΠ΅ΡΠ±ΡΡΠ³ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΠΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΠΈ ΠΠ²Π°Π½ ΠΠ°Π²ΡΠΈΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡ Π’ΡΠΎΠΈΡΠΊΠΈΠΉ, ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΎΡ Π°ΡΡ ΠΈΠΌΠ°Π½Π΄ΡΠΈΡ (Π²ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠΈ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏ) ΠΠΎΡΠΈΡ, ΠΌΠ°Π³ΠΈΡΡΡ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡ ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊ ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄Ρ ΠΠ°ΡΠΈΠ»ΡΠ΅Π²ΠΈΡ ΠΠ΅ΡΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ, ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΎΡ ΠΠΈΠ΅Π²ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΠΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΠΈ ΠΠ»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡ ΠΠ΅ΡΡΠΎΠ²ΠΈΡ Π ΡΠ±ΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ, ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΎΡ ΠΠ°ΡΠΈΠ»ΠΈΠΉ ΠΠΈΠΊΠ°Π½ΠΎΡΠΎΠ²ΠΈΡ ΠΡΡΡΡΠ½, ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΎΡ ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΠΈ ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄Ρ ΠΠ²Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ ΠΠΎΠΊΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ, ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΎΡ ΠΠΈΠ΅Π²ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΠΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΠΈ ΠΠΈΡ Π°ΠΈΠ» ΠΠΈΠΊΠΎΠ»Π°Π΅Π²ΠΈΡ Π‘ΠΊΠ°Π±Π°Π»Π»Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ, ΠΏΡΠ΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π°ΡΠ΅Π»Ρ ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ Π‘Π΅ΠΌΠΈΠ½Π°ΡΠΈΠΈ ΠΠΈΠΊΠΎΠ»Π°ΠΉ ΠΠ΅ΡΡΠΎΠ²ΠΈΡ Π ΠΎΠ·Π°Π½ΠΎΠ², ΠΏΡΠ΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π°ΡΠ΅Π»Ρ Π‘Π°Π½ΠΊΡ-ΠΠ΅ΡΠ΅ΡΠ±ΡΡΠ³ΡΠΊΠΎΠΉ Π‘Π΅ΠΌΠΈΠ½Π°ΡΠΈΠΈ ΠΠ°Π²Π΅Π» Π‘ΠΌΠ°ΡΠ°Π³Π΄ΠΎΠ²ΠΈΡ Π’ΡΡΠΈΠ½ΠΈΠ½, ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊ ΠΠΌΠΈΡΡΠΈΠΉ Π ΠΎΠΆΠ΄Π΅ΡΡΠ²Π΅Π½ΡΠΊΠΈΠΉ, Π. ΠΠ±ΠΎΠ»Π΅Π½ΡΠΊΠΈΠΉ, ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊ ΠΠΈΡ Π°ΠΈΠ» Π€ΠΈΠ²Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ, Π.Π. Π€Π°ΠΌΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ, ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΈΠ΅ΡΠ΅ΠΉ ΠΠΈΠΊΠΎΠ»Π°ΠΉ ΠΡΠ»ΠΎΠ².
Β«ΠΠ·Π±ΡΠΊΠ° Π²Π΅ΡΡΒ» Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ°Π΅Ρ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΈΠ·Π΄Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Ρ Β«ΠΠ°ΡΡΒ» Π·Π° ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΠ΅ΠΊΡΡ ΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Β«ΠΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ°Π²Π΅ΡΠ°Β». ΠΡΠΈΡΡΡΠΏΠ°Ρ Π² 2005 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΊ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΡΠ΄Π° Π’ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ ΠΠΎΠΏΡΡ ΠΈΠ½Π°, ΠΈΠ·Π΄Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ ΡΡΡΠ΅ΠΌΠΈΠ»ΠΎΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠΈΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ Π² Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΌ, Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠΌ ΠΈ ΠΈΡΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ Π²ΠΈΠ΄Π΅. Π‘ ΡΡΠΎΠΉ ΡΠ΅Π»ΡΡ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΠΈ Π½Π° ΡΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½ΠΎΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ Π‘Π²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡ Π½Π΅ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ Π·Π° Π±ΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠΎΠΌ (Π² ΠΎΡΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»Π΅ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠ°Π·ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½Ρ Π² Π½ΠΈΠΆΠ½Π΅ΠΉ ΡΠ°ΡΡΠΈ ΡΡΡΠ°Π½ΠΈΡΡ ΠΌΠ΅Π»ΠΊΠΈΠΌ, Π½Π΅ΡΠ΄ΠΎΠ±ΠΎΡΠΈΡΠ°Π΅ΠΌΡΠΌ ΡΡΠΈΡΡΠΎΠΌ). Π‘ΡΡΠ΅ΠΌΡΡΡ ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΡΡ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΉ Π½Π΅ΠΏΠΎΠ²ΡΠΎΡΠΈΠΌΠΎΡΡΠΈ ΡΠ΅ΠΊΡΡ ΠΎΡΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»Π°, ΡΠ΅Π΄Π°ΠΊΡΠΎΡΡ ΡΡΡΡΠ°Π½ΠΈΠ»ΠΈ Π»ΠΈΡΡ ΠΎΡΠ΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΡΠ΅ ΠΎΠ³ΡΠ΅Ρ ΠΈ ΠΈ ΠΎΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΊΠΈ, Π² Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΌ ΠΊΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΠΈΠ΅ΡΡ Π² ΠΎΡΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΈ Π²ΠΎΡΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½Π½ΡΠ΅ Π² ΡΡΠΎΠΊΠ³ΠΎΠ»ΡΠΌΡΠΊΠΎΠΌ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠΈ 1988 Π³. ΠΡΠ»Π° ΠΏΡΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Π° ΡΠΏΠ»ΠΎΡΠ½Π°Ρ ΠΏΡΠ°Π²ΠΊΠ° Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΈ Π»Π°ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ»ΠΎΠ² ΠΈ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ, Π² Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΌ ΠΊΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΠΈΡ ΡΡ Π² ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ΅ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΠ΅Π², ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ Π² Π½ΠΈΡ , ΠΊ ΡΠΎΠΆΠ°Π»Π΅Π½ΠΈΡ, ΡΠΈΡΠ»ΠΎ ΠΎΡΠΈΠ±ΠΎΠΊ ΠΈΠ·Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π²ΡΡΠ°Π»ΠΎ Π²ΡΡΠΊΡΡ Π΄ΠΎΠΏΡΡΡΠΈΠΌΡΡ ΠΌΠ΅ΡΡ. Π ΡΠΎ ΠΆΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π² Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠΈ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΎ ΠΎΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡΡΡ ΠΎΡ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΡ ΡΠ»ΠΎΠ² Π² ΠΈΡ ΠΎΡΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΈ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΊΠΈΡΠΈΠ»Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ ΡΡΠ°Π½ΡΠΊΡΠΈΠΏΡΠΈΡ, ΠΏΠΎ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠΎΡΠ½ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°ΡΡΡΡ Π·Π²ΡΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ»ΠΎΠ² Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ·ΡΠΊΠ°.
ΠΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, Π±ΡΠ»Π° ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΠ° ΠΏΠΎΠΏΡΡΠΊΠ° Π²ΡΠ²Π΅ΡΠΈΡΡ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΡΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΡΠ΅ (ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ 50000) ΡΡΡΠ»ΠΊΠΈ Π½Π° ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠ° Π‘Π²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ, Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΠΈΠ΅ΡΡ ΠΏΠΎ Ρ ΠΎΠ΄Ρ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΡ, ΠΈ ΠΈΡΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΡ Π½Π΅ΡΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ Π’ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ ΠΠΎΠΏΡΡ ΠΈΠ½Π° (ΠΊΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΎΡΡ Π²Π΅ΡΡΠΌΠ° Π·Π½Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌ).
Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, ΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ ΠΠΎΠΏΡΡ ΠΈΠ½Π° Π² Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠΈ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· Π»ΡΡΡΠΈΡ Π½Π° ΡΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½ΡΡΠ½ΠΈΠΉ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ.
Π’ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π‘Π²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ
ΠΠΎ-Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠ΅ΠΌΡ, Π½Π°ΠΌ Π½Π΅ ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎ Π±Ρ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ ΠΈ Π½ΡΠΆΠ΄Ρ Π² ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΠΈ ΠΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΉ, Π° Π½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Π»ΠΎ Π±Ρ Π²Π΅ΡΡΠΈ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ ΡΡΠΎΠ»Ρ ΡΠΈΡΡΡΡ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ ΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ»Π° Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ ΠΡΡ Π°, ΠΈ ΡΡΠΎΠ±Ρ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ΅ ΠΈΡΠΏΠΈΡΠ°Π½Ρ ΡΠ΅ΡΠ½ΠΈΠ»Π°ΠΌΠΈ, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ Π½Π°ΡΠΈ ΡΠ΅ΡΠ΄ΡΠ° Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΈΡΠΏΠΈΡΠ°Π½Ρ ΠΡΡ ΠΎΠΌ. ΠΠΎ ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΡ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ³Π»ΠΈ ΡΠ°ΠΊΡΡ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ, ΡΠΎ Π²ΠΎΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΠ΅ΠΌΡΡ ΡΠΆΠ΅ Ρ ΠΎΡΡ Π±Ρ Π²ΡΠΎΡΡΠΌ ΠΏΡΡΠ΅ΠΌ. Π ΡΡΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ ΠΏΡΡΡ Π±ΡΠ» Π»ΡΡΡΠ΅, ΡΡΠΎ ΠΠΎΠ³ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π» ΠΈ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΠΈ Π΄Π΅Π»ΠΎΠΌ. Π ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ Π΄Π΅Π»Π΅, Ρ ΠΠΎΠ΅ΠΌ, ΠΠ²ΡΠ°Π°ΠΌΠΎΠΌ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΠΊΠ°ΠΌΠΈ, ΡΠ°Π²Π½ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ Ρ ΠΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΠΈ ΠΠΎΠΈΡΠ΅Π΅ΠΌ, ΠΠΎΠ³ Π±Π΅ΡΠ΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π» Π½Π΅ ΡΡΠ΅Π· ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π°, Π° Π½Π΅ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ, ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠΎ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ» ΠΈΡ ΡΠΌ ΡΠΈΡΡΡΠΌ. ΠΠΎΠ³Π΄Π° ΠΆΠ΅ Π²Π΅ΡΡ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ ΠΏΠ°Π» Π² ΡΠ°ΠΌΡΡ Π³Π»ΡΠ±ΠΈΠ½Ρ Π½Π΅ΡΠ΅ΡΡΠΈΡ, ΡΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠΆΠ΅ ΡΠ²ΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π°, ΡΠΊΡΠΈΠΆΠ°Π»ΠΈ ΠΈ Π½Π°ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΡΡΠ΅Π· Π½ΠΈΡ . Π ΡΠ°ΠΊ Π±ΡΠ»ΠΎ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠΎ ΡΠ²ΡΡΡΠΌΠΈ Π² Π²Π΅ΡΡ ΠΎΠΌ Π·Π°Π²Π΅ΡΠ΅, Π½ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎ, ΠΈ Π² Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΌ. Π’Π°ΠΊ ΠΈ Π°ΠΏΠΎΡΡΠΎΠ»Π°ΠΌ ΠΠΎΠ³ Π½Π΅ Π΄Π°Π» ΡΠ΅Π³ΠΎ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ, Π° ΠΎΠ±Π΅ΡΠ°Π» Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΉ Π΄Π°ΡΠΎΠ²Π°ΡΡ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ ΠΡΡ Π°. βΠ’ΠΎΠΉ, β ΡΠΊΠ°Π·Π°Π» ΠΠ½ ΠΈΠΌ, β Π²ΠΎΡΠΏΠΎΠΌΡΠ½Π΅Ρ Π²Π°ΠΌ Π²ΡΡβ (ΠΠΎΠ°Π½. 14, 26). Π ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΡ Π·Π½Π°Π», ΡΡΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡΡΡ (ΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΠΎΠ³Π° ΡΠΎ ΡΠ²ΡΡΡΠΌΠΈ) Π±ΡΠ» Π³ΠΎΡΠ°Π·Π΄ΠΎ Π»ΡΡΡΠ΅, ΠΏΠΎΡΠ»ΡΡΠ°ΠΉ, ΡΡΠΎ ΠΠ½ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠ°: βΠΠ°Π²Π΅ΡΠ°Ρ Π²Π°ΠΌ Π·Π°Π²Π΅Ρ Π½ΠΎΠ², Π΄Π°Ρ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρ ΠΠΎΡ Π² ΠΌΡΡΠ»ΠΈ ΠΈΡ , ΠΈ Π½Π° ΡΠ΅ΡΠ΄ΡΠ°Ρ Π½Π°ΠΏΠΈΡΡ Ρ, ΠΈ Π±ΡΠ΄ΡΡ Π²ΡΠΈ Π½Π°ΡΡΠ΅Π½ΠΈ ΠΠΎΠ³ΠΎΠΌβ (ΠΠ΅ΡΠ΅ΠΌ. 31, 31-34; ΠΠΎΠ°Π½. 6, 45). Π ΠΠ°Π²Π΅Π», ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Ρ Π½Π° ΡΡΠΎ ΠΏΡΠ΅Π²ΠΎΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎ, Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ», ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ» Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ (Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΡΠΉ) Π½Π΅ Π½Π° ΡΠΊΡΠΈΠΆΠ°Π»Π΅Ρ ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΡ , Π° Π½Π° ΡΠΊΡΠΈΠΆΠ°Π»Π΅Ρ ΡΠ΅ΡΠ΄ΡΠ° ΠΏΠ»ΠΎΡΡΠ½ΡΡ (2 ΠΠΎΡ. 3, 3). ΠΠΎ ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ Ρ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΈ ΡΠΊΠ»ΠΎΠ½ΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΎΡ ΠΈΡΡΠΈΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ, Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ ΠΎΡ ΡΠΈΡΡΠΎΡΡ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΈ Π½ΡΠ°Π²ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ, ΡΠΎ ΡΠ²ΠΈΠ»Π°ΡΡ ΠΎΠΏΡΡΡ Π½ΡΠΆΠ΄Π° Π² Π½Π°ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌ. Π Π°Π·ΠΌΡΡΠ»ΠΈΡΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ΅ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ Π±Π΅Π·ΡΠ°ΡΡΡΠ΄ΡΡΠ²ΠΎ, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΌΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΆΠΈΡΡ Π² ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΡΠΈΡΡΠΎΡΠ΅, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ ΠΈ Π½ΡΠΆΠ΄Ρ Π² ΠΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΈ, Π° Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ ΡΠ΅ΡΠ΄ΡΠ° ΠΡΡ Ρ, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΌΡ, ΡΡΡΠ°ΡΠΈΠ² ΡΠ°ΠΊΠΎΠ΅ Π΄ΠΎΡΡΠΎΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ ΠΈ Π²ΠΎΠ·ΡΠΌΠ΅Π² Π½ΡΠΆΠ΄Ρ Π² ΠΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΈ, Π½Π΅ Π²ΠΎΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΠ΅ΠΌΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ, ΠΈ ΡΡΠΈΠΌ Π²ΡΠΎΡΡΠΌ Π²ΡΠ°ΡΠ΅Π²ΡΡΠ²ΠΎΠΌ. ΠΡΠ»ΠΈ Π΄ΠΎΡΡΠΎΠΉΠ½ΠΎ ΡΠΊΠΎΡΠΈΠ·Π½Ρ ΡΠΆΠ΅ ΠΈ ΡΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΌΡ Π½ΡΠΆΠ΄Π°Π΅ΠΌΡΡ Π² ΠΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΈ Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°Π΅ΠΌ ΠΊ ΡΠ΅Π±Π΅ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΠΈ ΠΡΡ Π°, ΡΠΎ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ²Π°, ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΌΠ°ΠΉ, Π±ΡΠ΄Π΅Ρ Π½Π°ΡΠ° Π²ΠΈΠ½Π°, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΌΡ Π½Π΅ Π·Π°Ρ ΠΎΡΠΈΠΌ Π²ΠΎΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΡΡΡ ΠΈ ΡΡΠΈΠΌ ΠΏΠΎΡΠΎΠ±ΠΈΠ΅ΠΌ, Π° Π±ΡΠ΄Π΅ΠΌ ΠΏΡΠ΅Π·ΠΈΡΠ°ΡΡ ΠΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈΠ·Π»ΠΈΡΠ½Π΅Π΅ ΠΈ Π½Π΅Π½ΡΠΆΠ½ΠΎΠ΅, ΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ Π½Π°Π²Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΡ Π½Π° ΡΠ΅Π±Ρ Π΅ΡΠ΅ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π΅ Π½Π°ΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠ΅?
ΠΡΡΠΈΠ΅ 1 Π³Π»Π°Π²Π°
I. Π‘ΠΎΠ±ΡΡΠΈΡ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ (1:1 β 11:26)
ΠΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠ»ΡΠΆΠΈΡ Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΎΠΌ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΡΡΠΈΡ, ΠΈ ΡΡΠΎ Π»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ½ΠΎ, ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠΎ ΡΡΠΎ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΡΠ΅Ρ Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΎ Π²ΡΠ΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ. Π‘ΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΡΡΡΠΈΠ΅ ΡΡΠΈΡ ΠΈ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° ΠΏΡΠΈΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°Π»ΠΈ (ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎ ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°ΡΡ) Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π°ΡΠΊΠΈ. ΠΠΎ ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΡΠ°ΠΊΡΠ°Ρ, ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°ΡΡΠΈΠΉ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΡΡΠΈΠΊΠ½ΠΈΠΆΠΈΡ.
Π‘ΠΎΠ·Π΄Π°Π²Π°Ρ ΡΡΠΎΡ ΡΡΡΠ΄ Π΄Π»Ρ ΠΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»Ρ, ΠΠΎΠΈΡΠ΅ΠΉ ΡΡΡΠ΅ΠΌΠΈΠ»ΡΡ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΈΡΡ ΠΠΎΠ³Π° ΠΊΠ°ΠΊ ΠΡΠ½ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Ρ ΠΈ Π’Π²ΠΎΡΡΠ° ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΉ Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΠ΅; ΠΎΠ½ ΡΡΡΠ΅ΠΌΠΈΠ»ΡΡ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΠΎΠ³, ΡΠΎΡΠ²ΠΎΡΠΈΠ²ΡΠΈΠΉ ΠΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»Ρ, β ΡΠΎΡ ΠΆΠ΅ ΡΠ°ΠΌΡΠΉ ΠΠΎΠ³, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΡΠΎΡΠ²ΠΎΡΠΈΠ» ΠΌΠΈΡ ΠΈ Π²ΡΠ΅, ΡΡΠΎ Π² Π½Π΅ΠΌ, ΠΈ ΡΡΠΎ ΡΠ΅ΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΡΠΎΡΠΌΠ° ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π·ΠΈΠΆΠ΄Π΅ΡΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ Π½Π° Π²ΡΡΡΠ΅ΠΉ ΠΈ Π²ΡΠ΅ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΌΠ»ΡΡΠ΅ΠΉ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ ΠΠΎΠ³Π°-Π’Π²ΠΎΡΡΠ°. ΠΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»Ρ ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°ΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΠΎΠ³ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π» Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π°ΡΠΎΠ΄, ΠΏΠΎΠ·Π½Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ ΡΠ°ΠΌ, Π΅Π³ΠΎ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½, ΠΎΠ±ΡΡΠ°ΠΈ ΠΈ Π²Π΅ΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡ ΠΊΠΎΡΠ½ΡΠΌΠΈ Π² ΡΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΡΡΠΎΡ ΠΠΎΠ³.
ΠΠ΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡΠ΅ΡΠ²Π΅Π»ΠΈΡΠΈΡΡ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΈΠ· ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΡΠ΅ΠΊΠ°Π΅Ρ. ΠΡΠΎ, Π²ΠΎ-ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ , Π·Π½Π°ΡΠΈΡ, ΡΡΠΎ Π²ΡΠ΅ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΡΡΠ΅Π΅ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΠΎΠΆΠΈΠΈΠΌ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠΎΠ»Π΅ΠΌ. ΠΠ±ΠΎ ΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π½Π΅ Π±ΡΡΡ Π² ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠΈ Ρ Π’Π²ΠΎΡΡΠ°. Π‘ΠΈΠ»Ρ Π»ΠΈ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Ρ, ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅ΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ²Π°ΡΠΈ, Π² ΡΠΎΠΌ ΡΠΈΡΠ»Π΅ Π²ΡΠ°ΠΆΠ΄Π΅Π±Π½ΡΠ΅ ΠΠΎΠ³Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΡΠ°Π»ΠΈ Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π°ΠΌΠΈ ΡΠ·ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ², Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ΡΡ, ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ ΡΠ΅ΡΡΠ΅Π·Π½ΠΎΠΉ ΡΠ³ΡΠΎΠ·Ρ Π΄Π»Ρ ΡΠ»ΡΠΆΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠΎΠ³Π°.
ΠΠΎ-Π²ΡΠΎΡΡΡ , Π² ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΈ Π°ΠΊΡΠ° ΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π½Π°ΠΌ ΠΎΡΠΊΡΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΠΎΠΈΡΠ΅Π΅Π²Π° Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π°. ΠΡΠ»ΠΈ ΠΠΎΠ³ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π±ΡΠ» Π΄ΠΎ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΈ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π» Π²ΡΠ΅, ΡΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅ Π½Π΅ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½ΡΡΡΡΡ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌ Β«Π±ΠΎΠ³Π°ΠΌΒ», Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ ΠΠ΅Π³ΠΎ! ΠΠ½ΠΈ ΠΈ Π½Π΅ Π±ΠΎΠ³ΠΈ Π²ΠΎΠ²ΡΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ Π»ΠΈΡΠΎΠΌ ΠΠ³ΠΎ. Π Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΠΎΠ³ Π½Π° ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ Π΄Π΅Π»Π΅ ΡΠΎΡΠ²ΠΎΡΠΈΠ» ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΏΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Ρ Π‘Π²ΠΎΠ΅ΠΌΡ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΠΎΡ ΠΈΠΌΠ΅Π» ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ ΠΠ΅ΠΌ, ΡΠΎ ΡΠΊΠΎΠ»Ρ Π½Π΅ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ½ΠΎ ΠΏΡΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ°ΡΡ ΠΠΎΠ³Π°! ΠΡΠ»ΠΈ ΠΠΎΠ³ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΠΈΠ» ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ Π΄Π΅Π½Ρ Π΄Π»Ρ Π‘Π΅Π±Ρ ΠΊΠ°ΠΊ Π΄Π΅Π½Ρ ΠΏΠΎΠΊΠΎΡ ΠΎΡ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ, ΡΠΎ Π½Π΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π»ΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΠΌΡ Π² ΡΡΠΎΠΌ? ΠΡΠ°ΠΊ, Π·Π°ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΠΈ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΡΡ Π·Π΄Π΅ΡΡ ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ½ΠΎΠ΅ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅.
Π-ΡΡΠ΅ΡΡΠΈΡ , ΠΈΠ· ΡΡΠΈΡ ΡΡΠΈΡ ΠΎΠ² ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ, ΡΡΠΎ ΠΠΎΠ³-Π’Π²ΠΎΡΠ΅Ρ Π΅ΡΡΡ ΠΈ ΠΠΎΠ³-ΠΠ·Π±Π°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Ρ. ΠΠ±ΠΎ Π² Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ²ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΠ½ Π²ΡΠ²Π΅Π» Π²ΡΠ΅Π»Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΈΠ· ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΡ Ρ Π°ΠΎΡΠ°, ΠΏΠΎΠ²Π΅Π»Π΅Π» ΠΈΠ· ΡΡΠΌΡ Π²ΠΎΡΡΠΈΡΡΡ ΡΠ²Π΅ΡΡ ΠΈ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΠΈΠ» ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΎΡ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠΈΠ» ΠΏΡΠΎΠΊΠ»ΡΡΠΈΠ΅ Π² Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ Π΄Π°Π» ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΡΠΌ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΠ²Π°ΡΡΡΡ Π² Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΎΡ Π·Π»Π° ΠΈ ΡΡΠΌΡ ΠΊ ΡΠ²ΡΡΠΎΡΡΠΈ. Π ΡΡΠΎΠΌ ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΠΏΠ°ΡΠ°Π»Π»Π΅Π»Ρ ΡΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ°Π» ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Ρ ΠΏΡΠΈ ΠΈΡΡ ΠΎΠ΄Π΅ Π΅Π²ΡΠ΅Π΅Π² ΠΈΠ· ΠΠ³ΠΈΠΏΡΠ°, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΠ½ ΠΈΠ·Π±Π°Π²Π»ΡΠ» ΠΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»Ρ, Π½Π°Π½ΠΎΡΡ ΠΏΠΎΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΈΠ»Π°ΠΌ Π΅Π³ΠΈΠΏΡΡΠ½, ΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠ²ΠΎΡΡΠ²ΡΠΈΠΌ Π² ΡΡΠΎΠΌ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ΅ Ρ Π°ΠΎΡ.
ΠΠ΅Π΄Π°ΡΠΎΠΌ Π² ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΡΡ ΠΈΡΡ ΠΎΠ΄Π°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΈ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ Π² ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ, ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠΈ ΠΈ Π°ΠΏΠΎΡΡΠΎΠ»Ρ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Π½ΡΠΉ Π΄Π»Ρ ΡΡΠ°Π²Π½Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈ Π² Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΈΡΠΊΡΠΏΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΠΎΠ³Π°. Π ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎΠΌ ΡΡΠ΅ΡΠ΅ ΠΠ½, ΠΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π²ΡΠ·Π²Π°Π» ΡΠ²Π΅Ρ ΠΈΠ· ΡΡΠΌΡ, ΠΏΠΎΠ²Π΅Π»Π΅Π» Π‘Π²ΠΎΠ΅ΠΌΡ ΡΠ²Π΅ΡΡ Π²ΠΎΡΡΠΈΡΡΡ Π² ΡΠ΅ΡΠ΄ΡΠ°Ρ Π²Π΅ΡΡΡΡΠΈΡ (2ΠΠΎΡ. 4:6) β Ρ ΡΠ΅ΠΌ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π»ΠΈΡΡ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΡΠ²Π°ΡΡΡ (2ΠΠΎΡ. 5:17).
ΠΡΡ. 1:1-2. ΠΠΎ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΈ ΡΡΠΈ ΡΡΠΈΡ ΠΈ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΡΠΈΠ΅ΡΡ ΠΊ ΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌΡ ΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠΈ, ΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈΠ· Β«Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎΒ», Ρ. Π΅. ΡΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎ Π² Β«Π΄Π΅Π½Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΉΒ». ΠΠΎ ΠΏΡΠΈΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΡ Π² ΡΡΠΎΠΉ ΡΠ²ΡΠ·ΠΈ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΈ Π³ΡΠ°ΠΌΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ Π΄Π²ΡΡ ΡΡΠΈΡ ΠΎΠ². Π Π½ΠΈΡ Π²Π²ΠΎΠ΄ΡΡΡΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ, ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ°ΡΡΠΈΠ΅ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΠ΅ Π² Π΄Π°Π»ΡΠ½Π΅ΠΉΡΠ΅ΠΌ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΈ ΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ. Π§ΡΠΎ Π²ΡΠ΅Π»Π΅Π½Π½Π°Ρ ΡΠ²ΠΈΠ»Π°ΡΡ ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠΎΠΌ ΡΠΎΠ·ΠΈΠ΄Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΠΎΠΆΠΈΠ΅ΠΉ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ, ΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΎ Π² ΡΠ»ΠΎΠ²Π°Ρ : β¦ΡΠΎΡΠ²ΠΎΡΠΈΠ» ΠΠΎΠ³ Π½Π΅Π±ΠΎ ΠΈ Π·Π΅ΠΌΠ»Ρ.
Π‘Π»ΠΎΠ²ΠΎ Π±Π°ΡΠ° (Β«ΡΠΎΡΠ²ΠΎΡΠΈΠ»Β») ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ΅Π²Π°ΡΡ ΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠ· Β«Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎΒ», Π½ΠΎ ΡΡΠΈΠΌ Π΅Π³ΠΎ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅ ΠΎΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ (ΡΡΠ°Π²Π½ΠΈΡΠ΅ Ρ 2:7, Π±Π°ΡΠ° ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ Β«ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π»Β»). ΠΠ½ΠΎ ΡΠΊΠΎΡΠ΅Π΅ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ²Π°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΎ Π½ΠΎΠ²ΡΠΌ ΠΈ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌ. (ΠΡΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ β Π±Π°ΡΠ° β Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° ΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π² ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊ ΠΠΎΠ³Ρ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΊ ΡΠ²ΠΎΡΡΡΠ΅ΠΌΡ Π‘ΡΠ±ΡΠ΅ΠΊΡΡ.)
ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ Π² 1:2 ΠΎΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Ρ Π°ΠΎΡ: Π·Π΅ΠΌΠ»Ρ ΠΆΠ΅ Π±ΡΠ»Π° Π±Π΅Π·Π²ΠΈΠ΄Π½Π° (ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄Π°ΠΌ β Β«Π±Π΅ΡΡΠΎΡΠΌΠ΅Π½Π½Π°Β») ΠΈ ΠΏΡΡΡΠ°, ΠΈ ΡΡΠΌΠ° Π½Π°Π΄ Π±Π΅Π·Π΄Π½ΠΎΡβ¦ β ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΠ΅ΡΡ Π² ΡΡΠΎΠΌ ΡΡΠΈΡ Π΅ ΠΈΠ΄Π΅Ρ ΠΎ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΈ ΠΌΠΈΡΠ° Π² ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΠΎΠ³ ΠΏΡΠΈΡΡΡΠΏΠΈΠ» ΠΊ ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π΅Π³ΠΎ (ΡΡΠΈΡ 3) β ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠΎ Ρ Π°ΠΎΡ, ΠΏΡΡΡΠΎΡΠ° ΠΈ ΡΡΠΌΠ° Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π±ΡΡΡ ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠΎΠΌ ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡ (Π±Π°ΡΠ°) ΠΠΎΠ³Π°; Π½Π° ΡΡΡΠ°Π½ΠΈΡΠ°Ρ ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠΊΠΎΡΠ΅Π΅ ΡΠ²Π»ΡΡΡ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΡΠΈΠΌΠΏΡΠΎΠΌΡ Π³ΡΠ΅Ρ Π°, Π½Π°Π²Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π° ΠΌΠΈΡ ΠΎΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅.
ΠΠ°ΡΠ΅ΠΌ: ΠΠΎΠΆΠΈΠ΅ ΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΡΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Β«Π±Π΅ΡΠ΅Ρ Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΎΒ» β ΠΏΠΎ ΠΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ β Π² ΡΡΠΈΡ Π΅ 3, ΠΈ ΡΠΎ, ΠΎ ΡΠ΅ΠΌ ΡΠΈΡΠ°Π΅ΠΌ Π² ΡΡΠΈΡ Π΅ 2, ΠΏΡΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ Π² ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ΅ ΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π² ΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΎΠΊ ΠΈ Π³Π°ΡΠΌΠΎΠ½ΠΈΡ β Ρ ΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½ΡΠ°, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠ°Π» ΡΠ²Π΅Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΡΠ°ΡΡΠ΅ΡΠ» ΡΡΠΌΡ. ΠΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Β«Π±Π΅Π·Π²ΠΈΠ΄Π½Π° ΠΈ ΠΏΡΡΡΠ°Β» (ΡΠΎΡ Ρ Π²Π°Π±ΠΎΡ Ρ), ΠΏΠΎ-Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΌΡ, ΠΏΡΠ΅Π΄Π²Π°ΡΡΠ΅Ρ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠ΅ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ΅ ΡΠΈΡΡΠ΅ΡΡΡ Π΄Π°Π»Π΅Π΅ Π² ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΉ Π³Π»Π°Π²Π΅, Π³Π΄Π΅ Π±Π΅ΡΡΠΎΡΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΈ ΠΏΡΡΡΠΎΠΉ ΠΏΠ»Π°Π½Π΅ΡΠ΅ ΠΠΎΠ³ ΠΏΡΠΈΠ΄Π°Π΅Ρ ΡΠΎΡΠΌΡ ΠΈ Π½Π°Π΄Π΅Π»ΡΠ΅Ρ Π΅Π΅ Β«ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΠΎΠΉ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΒ».
ΠΠ΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°ΡΡ Π·Π΄Π΅ΡΡ Π½Π΅ΠΊΡΡ ΡΡΠ΅Π΄Π½ΡΡ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡ, ΡΠΎ Π΅ΡΡΡ Π½Π΅Π·Π°Π²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ (ΡΡΠΈΡ 2), ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ Π·Π°Π²Π΅ΡΡΠ΅Π½ΠΎ (Ρ. Π΅. ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΎ Π² ΡΠΎ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅Π΅ΠΌ Π½Π° ΡΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½Ρ) ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅ (ΡΡΠΈΡ ΠΈ 3-25), Π½ΠΎ Π½ΠΈ ΡΠΈΠ½ΡΠ°ΠΊΡΠΈΡ Π½ΠΈ Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠΊΠ° ΡΡΠΈΡ ΠΎΠ² 1-2 Π½Π΅ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΡΡΡΡΡ Ρ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΊΠΎΠΉ Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ.
ΠΡΡΠ³ΠΈΠ΅ Π²ΠΈΠ΄ΡΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΌΠΈ Π΄Π²ΡΠΌΡ ΡΡΠΈΡ Π°ΠΌΠΈ Β«Π±ΡΠ΅ΡΡΒ» Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Ρ, ΡΡΠΎ Π² ΡΡΠΎΠΌ ΠΏΡΠΎΠΌΠ΅ΠΆΡΡΠΊΠ΅ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈΠ»ΠΎΡΡ ΠΏΠ°Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ°ΡΠ°Π½Ρ ΠΈ Π²Ρ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΠΌΠΈΡ Π³ΡΠ΅Ρ Π°, ΠΏΠΎΠ²Π»Π΅ΠΊΡΠ΅Π³ΠΎ Π·Π° ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ Ρ Π°ΠΎΡ. ΠΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΡΡΡΠΈΠΌ ΠΈΡΡΠΈΠ½Π΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»Π°Π³Π°Π΅Ρ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ ΠΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΠΈ Π½Π° ΠΠ΅ΡΡ ΠΈΠΉ ΠΠ°Π²Π΅Ρ ΠΠ΅ΡΡΠΈΠ» Π€. Π£Π½Π³Π΅Ρ: ΠΏΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ, Π² ΡΡΠΈΡ Π΅ 1 ΡΠ΅ΡΡ ΠΈΠ΄Π΅Ρ ΠΎ Π½Π΅ΠΊΠΎΠ΅ΠΌ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ, Π° Π½Π΅ Π°Π±ΡΠΎΠ»ΡΡΠ½ΠΎΠΌ Π½Π°ΡΠ°Π»Π΅, ΠΈ Π² Π³Π»Π°Π²Π΅ 1 ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π²ΡΠ΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ Π·Π½Π°Π΅Ρ Π΅Π΅ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, Π° Π½Π΅ Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΎ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅, ΡΡΠΈΡ ΠΈ ΠΆΠ΅ 1 ΠΈ 2 ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΡΡΡ Π²Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ ΡΡΠΎΠΌΡ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ. ΠΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Β«ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΌΡ Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΒ» ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎ ΠΏΠ°Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ°ΡΠ°Π½Ρ ΠΈ Π²ΡΠΎΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π³ΡΠ΅Ρ Π° Π² ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π΅Ρ Π. Π€. Π£Π½Π³Π΅Ρ.
ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Ρ ΠΠΎΠ³ ΠΡΠ΅Π΄Π΅ΡΠΆΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΡΠΎΡΠ²ΠΎΡΠΈΠ» Π²ΡΠ΅ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΡΡΠ΅Π΅ ΠΡΡ ΠΎΠΌ (ΡΡΠΈΡ 26). ΠΡΡ ΠΠΎΠΆΠΈΠΉ Π½ΠΎΡΠΈΠ»ΡΡ Π²ΠΎ ΡΡΠΌΠ΅ Ρ Π°ΠΎΡΠ°, Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΡΡΡ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈ Π² Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΡΠ²ΠΎΡΡΡΠ΅Π΅ Π‘Π»ΠΎΠ²ΠΎ ΠΠΎΠ³Π°.
ΠΡΡ. 1:3-5. ΠΠ΄Π΅ΡΡ Π²Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ ΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΎΠΊ (ΠΈΠ»ΠΈ ΡΡ Π΅ΠΌΠ°) ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· Π΄Π½Π΅ΠΉ ΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ:
Π°) Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΡΠ²ΠΎΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ Π‘Π»ΠΎΠ²Π°,
Π±) ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠ΅,
Π²) ΠΎΡΠ΅Π½ΠΊΠ° Π΅Π³ΠΎ ΠΠΎΠ³ΠΎΠΌ ΠΊΠ°ΠΊ Β«Ρ ΠΎΡΠΎΡΠ΅Π³ΠΎΒ»,
Π³) Π½Π°ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΠΎΠ³ΠΎΠΌ ΡΠΌΠ΅Π½ΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ Π΄ΡΡΠ³ Π΄ΡΡΠ³Π° Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΡΡΡΠΎΠΊ, ΠΈ
Π΄) Π½ΡΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΡ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· Π΄Π½Π΅ΠΉ. ΠΠ° ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ Β«Π΄Π΅Π½ΡΒ» (ΠΉΠΎΠΌ) ΠΈΠΌΠ΅Π΅ΡΡΡ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ.
1) ΠΠ½ΠΈ ΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ΅Π²Π°ΡΡ Π½Π΅ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΈΠ΅ Π³Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΡΡ, ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π²ΡΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π½Π° Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°.
2) ΠΠ½ΠΈ β ΡΡΠΎ ΡΡΡΠΎΡΠ½ΡΠ΅ (24 ΡΠ°ΡΠ°) ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄Ρ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΠΎΠ³ ΡΠ²Π»ΡΠ» Π‘Π²ΠΎΠΈ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡ ΠΏΠΎ ΡΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΌΠΈΡΠ° (Ρ. Π΅. ΠΏΡΠΈΠ΄Π°Π²Π°Π» ΠΈΠΌ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΡΠΉ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅Ρ).
3) ΠΠ½ΠΈ β ΡΡΠΎ Π±ΡΠΊΠ²Π°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΡΡΠΊΠΈ (24 ΡΠ°ΡΠ°), Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΠΊΠ°Π»Π° ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΠΎΠ³Π°. Π ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·Ρ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅Π³ΠΎ ΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΡΠΎΡ ΡΠ°ΠΊΡ, ΡΡΠΎ ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½ ΠΉΠΎΠΌ Ρ ΡΠΎΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠΆΠ΄Π°ΡΡΠΈΠΌ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΊΠΎΠ²ΡΠΌ ΡΠΈΡΠ»ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌ (ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ, Π²ΡΠΎΡΠΎΠΉ, ΡΡΠ΅ΡΠΈΠΉ ΠΈ Ρ. Π΄.) Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ΅Π²Π°Π΅Ρ Π½Π° ΡΡΡΠ°Π½ΠΈΡΠ°Ρ Π‘Π²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ ΡΡΡΠΊΠΈ, ΡΠΎΡΡΠΎΡΡΠΈΠ΅ ΠΈΠ· 24 ΡΠ°ΡΠΎΠ². Π Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·Ρ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ (Π² ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎΠΌ Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ) ΡΠ΅ΡΠ²Π΅ΡΡΠ°Ρ Π·Π°ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Ρ (ΠΡΡ . 20:11).
ΠΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΡΠ²ΠΎΡΡΡΠ΅Π΅ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ ΠΠΎΠ³Π° ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π»ΠΎ ΡΠ²Π΅Ρ. ΠΡΠ°ΡΠΎΡΠ° ΠΈ Π²Π΅Π»ΠΈΡΠΈΠ΅ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ ΡΠ°Π·ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠ°ΡΡ Ρ ΠΏΡΠΈΡΡΠ΄Π»ΠΈΠ²ΡΠΌ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠ·ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΎ ΡΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΌΠΈΡΠ°. ΠΠΎΠ³ΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΠΠΎΠΆΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²Π° ΡΠ²Π»ΡΠ΅Ρ ΡΠ΅Π±Ρ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π² ΠΊΡΠ°ΡΠΎΡΠ΅ ΠΈ Π²Π΅Π»ΠΈΡΠΈΠΈ. Π ΡΡΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΎ ΠΊ ΠΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»Ρ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΠΎΠ±ΡΠ΄ΠΈΡΡ Π΅Π³ΠΎ Π΄ΠΎΠ²Π΅ΡΠΈΡΡΡΡ ΠΠΎΠ³Ρ ΠΈ ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΠ³ΠΎ.
Π‘Π²Π΅Ρ, ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΎ Π·Π΄Π΅ΡΡ, Π±ΡΠ» Π΅ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ, ΡΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ. ΠΠ³ΠΎ ΡΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ½Π΅ΡΠ»ΠΎ ΠΌΠ³Π½ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Ρ, ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠΎ ΡΠ²Π΅Ρ ΡΠ°ΡΡΠ΅ΡΠ» ΡΡΠΌΡ. ΠΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ²Π΅ΡΠ° ΠΈ ΡΡΠΌΡ (Π΄Π½Ρ ΠΈ Π½ΠΎΡΠΈ) ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ Π² ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ ΠΈ Π³Π»ΡΠ±ΠΎΠΊΠΎ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ β ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄ΠΎΠ±ΡΠ° ΠΈ Π·Π»Π°. ΠΠ΄Π΅ΡΡ Π½Π°ΡΠ°Π» ΠΠΎΠ³ Π΄Π΅Π»ΠΎ Π‘Π²ΠΎΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Π·Π°Π²Π΅ΡΡΠΈΡΡΡ Π² Π³ΡΡΠ΄ΡΡΠ΅ΠΌ ΠΠ΅ΠΊΠ΅, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡΡΠΌΡ (Π½ΠΎΡΠΈ) ΡΠΆΠ΅ Π½Π΅ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ (ΠΡΠΊΡ. 22:5). ΠΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»Ρ ΡΠ·Π½Π°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ ΠΠΎΠ³ Π΅ΡΡΡ Π‘Π²Π΅Ρ, ΡΡΠΎ ΠΠ½ Π΅ΡΡΡ ΠΡΡΠΈΠ½Π° ΠΈ ΠΡΡΡ. ΠΡΠΎΡ Π‘Π²Π΅Ρ ΡΠ²Π΅ΡΠΈΠ» Π΅ΠΌΡ Π²ΠΎ ΡΡΠΌΠ΅ ΠΠ³ΠΈΠΏΡΠ° (ΠΡΡ . 10:21-24), ΠΈ ΠΏΡΠΈ ΠΈΠ·Π±Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ ΠΈΠ· ΡΠ°Π±ΡΡΠ²Π° ΠΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»Ρ ΡΠ΅Π» Π·Π° ΠΠΈΠΌ (ΠΡΡ . 13:21).
ΠΡΡ. 1:6-8. Π Π΄Π΅Π½Ρ Π²ΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΠΎΠ³ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΠΈΠ» Π°ΡΠΌΠΎΡΡΠ΅ΡΠ½ΡΠ΅ Π²ΠΎΠ΄Ρ (Π²ΠΎΠ΄Ρ; ΡΠΎΡΠ½Π΅Π΅, ΠΏΠΎ-Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΌΡ, Π²ΠΎΠ΄ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΠ°ΡΡ) ΠΎΡ ΡΠ΅Ρ , ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΏΠΎΠΊΡΡΠ²Π°Π»ΠΈ Π·Π΅ΠΌΠ»Ρ. ΠΠ½ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΠΈΠ» ΠΈΡ Π΄ΡΡΠ³ ΠΎΡ Π΄ΡΡΠ³Π° Π²ΡΠ³Π½ΡΡΡΠΌ ΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΡΡΠ²ΠΎΠΌ Π½Π΅Π±Π°; Π² ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ ΠΎΠ½ΠΎ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΎ ΡΠ²Π΅ΡΠ΄ΡΡ (Π² ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½ΠΈΠΊΠ΅ β Β«ΠΏΠΎΠΊΡΡΡΠΊΠ°Β»). Π Π΅ΡΡ ΠΈΠ΄Π΅Ρ ΠΎΠ± Π°ΡΠΌΠΎΡΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΎΠ±ΠΎΠ»ΠΎΡΠΊΠ΅ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ; ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ, ΡΡΠΎ Π² ΡΠ΅ Π½Π΅ΠΎΠ±ΠΎΠ·ΡΠΈΠΌΠΎ Π΄Π°Π²Π½ΠΈΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π° ΠΏΠ»ΠΎΡΠ½Π°Ρ Π²Π»Π°ΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ Β«ΠΎΠ±Π²ΠΎΠ»Π°ΠΊΠΈΠ²Π°Π»Π°Β» Π·Π΅ΠΌΠ»Ρ.
ΠΡΡ. 1:9-13. Π‘ΡΡΠ°, Ρ Π΅Π΅ ΡΠ°ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΠΏΠΎΠΊΡΠΎΠ²ΠΎΠΌ, Π±ΡΠ»Π° ΡΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½Π° Π² Π΄Π΅Π½Ρ ΡΡΠ΅ΡΠΈΠΉ. Π Π°ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½Π°Ρ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠ°ΡΡΡΡ ΡΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΎΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π²ΡΠ΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ, ΠΈ Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΎ Π΅ΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ» ΠΠΎΠ³ β ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΆΠ΄Ρ ΠΈ Π½Π°Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° (Π° Π½Π΅ ΠΏΠΎ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏΡ Β«ΡΠΈΠΊΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎΒ» ΡΠΌΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ ΠΈ Π²ΠΎΠ·ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠΎΡ ΠΎΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Π² ΡΠ·ΡΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΌΠΈΡΠ°Ρ ). Π ΠΠ½ ΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ» ΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Ρ ΡΡΡΠ΅ ΠΈ ΠΌΠΎΡΡΠΌ (ΡΡΠ°Π²Π½ΠΈΡΠ΅ Ρ ΠΠΎΠ². 38:8-11), ΡΠ°ΠΊ ΡΡΠΎ ΡΡΠ΅ΡΠ½ΠΎ Π²Π΅ΡΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΡΠ·ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΈ Π² Β«Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π° Π±Π΅Π·Π΄Π½ΡΒ» ΠΊΠ°ΠΊ Π² ΡΠΈΠ»Ρ, Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌΠΈ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ ΡΡΠΈΡΠ°ΡΡΡΡ.
ΠΡΡ. 1:14-19. Π Π΄Π΅Π½Ρ ΡΠ΅ΡΠ²Π΅ΡΡΡΠΉ ΠΏΠΎΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ ΡΠΎΠ»Π½ΡΠ΅ (Π΄Π»Ρ ΡΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π΄Π½Π΅ΠΌ; ΡΡΠΈΡ 16), Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π»ΡΠ½Π° ΠΈ Π·Π²Π΅Π·Π΄Ρ β Π΄Π»Ρ ΡΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π½ΠΎΡΡΡ. Π‘Π²Π΅ΡΠΈΠ»Π° ΡΡΠΈ Π»ΠΈΠ±ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΡΠΆΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡΠΈΠΌΠΈ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΡΠΉ Π²ΠΎΠ·ΡΠ°ΡΡ Π»ΠΈΠ±ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½Ρ ΡΠ°Π½Π΅Π΅, ΠΈ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ ΡΡΠ°Π»ΠΈ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΡ Ρ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ. (Π‘Π»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΊΠΎΡΠΌΠΎΠ³ΠΎΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½Π° ΠΏΠ»Π°Π½Π΅Ρ, Β«ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π½ΡΡ Β» ΠΠΎΠ³ΠΎΠΌ Π½Π° Β«ΡΠ²Π΅ΡΠ΄ΠΈ Π½Π΅Π±Π΅ΡΠ½ΠΎΠΉΒ», Π΄Π°Π΅ΡΡΡ Π² ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΠΈΠΈ Ρ ΠΌΠΈΡΠΎΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΈ Ρ Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ, ΡΡΠ²ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ, Π²ΠΎΡΠΏΡΠΈΡΡΠΈΠ΅ΠΌ, ΠΈ Π½Π΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌΡ ΡΠΎΠΏΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡΡΡ Ρ Π½Π°ΡΡΠ½ΡΠΌ, Π°ΡΡΡΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ, Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΌΠΈΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ. ΠΠ±ΠΎ ΡΠ΅Π»Ρ ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ β Π½Π΅ Π² ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π½Π°ΡΡΠ½ΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ, Π° Π² ΠΏΡΠΈΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΊ ΡΠ°ΠΉΠ½Π°ΠΌ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π±ΡΡΠΈΡ. β ΠΎΡ ΡΠ΅Π΄.)
ΠΡΠΈ Π½Π΅Π±Π΅ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ΅Π»Π° Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠ»ΡΠΆΠΈΡΡ Π΄Π»Ρ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π΄Π½Ρ ΠΎΡ Π½ΠΎΡΠΈ ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΠ΄Π°ΡΡΠΈΠ΅ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ (Π·Π΄Π΅ΡΡ Π² Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ Β«ΡΠ΅Π³ΡΠ»ΠΈΡΡΡΡΠΈΠ΅ ΡΠΌΠ΅Π½Ρ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ Π³ΠΎΠ΄Π°Β»; ΠΈΠΌΠ΅ΡΡΡΡ Π² Π²ΠΈΠ΄Ρ ΡΠ°Π·Ρ Π»ΡΠ½Ρ, Π²ΠΎΡΡ ΠΎΠ΄ ΠΈ Π·Π°Ρ ΠΎΠ΄ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΡ Π·Π²Π΅Π·Π΄ β Π²ΡΠ΅ ΡΡΠΈ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°ΠΊΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ Β«Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΒ» ΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ»ΠΈ ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎΠΌ Π² Ρ ΠΎΠ·ΡΠΉΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, Π΄Π»Ρ ΠΏΡΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΈ ΠΌΠΎΡΡΠΊΠΎΠ²).
ΠΡΡ. 1:20-23. ΠΡΠ΅ΡΠΌΡΠΊΠ°ΡΡΠΈΡ ΡΡ (ΠΏΠΎ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄Π°ΠΌ β Β«Π΄Π²ΠΈΠΆΡΡΠΈΡ ΡΡΒ») ΡΠ²Π°ΡΠ΅ΠΉ ΠΌΠΎΡΡΠΊΠΈΡ ΠΈ ΠΏΡΠΈΡ Π½Π΅Π±Π΅ΡΠ½ΡΡ ΠΠΎΠ³ ΡΠΎΡΠ²ΠΎΡΠΈΠ» Π² Π΄Π΅Π½Ρ ΠΏΡΡΡΠΉ. Π ΡΡΠΈΡ Π΅ 21 Π²ΡΠΎΡΠΎΠΉ ΡΠ°Π· Π² ΡΡΠΎΠΉ Π³Π»Π°Π²Π΅ ΠΏΠΎΠ²ΡΠΎΡΡΠ΅ΡΡΡ Β«Π±Π°ΡΠ°Β» β Β«ΡΠΎΡΠ²ΠΎΡΠΈΠ»Β». ΠΡΡΠΏΠ½ΡΠ΅ ΠΌΠΎΡΡΠΊΠΈΠ΅ Β«ΡΡΠ΄ΠΈΡΠ°Β», ΡΡΠ°Π²ΡΠΈΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅ΡΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½Π΅Π½ΠΈΡ Π² Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅ΠΌ ΠΌΠΈΡΠ΅, Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ Π½ΠΈΡΠ΅ΠΌ ΠΈΠ½ΡΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΌΠΎΠ³ΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΠΎΠ³Π°. Π ΡΠ°ΠΌΠ°Ρ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΡ ΠΈΡ ΠΏΠ»ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡΡ ΠΈ ΡΠ°Π·ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ°ΡΡΡΡ ΡΠ²ΠΈΠ»Π°ΡΡ ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠΎΠΌ ΠΠ³ΠΎ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΡ (ΡΡΠΈΡ 22).
ΠΡΡ. 1:24-31. ΠΠ΅Π½Ρ ΡΠ΅ΡΡΠΎΠΉ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΠΎΠ³ ΡΠΎΡΠ²ΠΎΡΠΈΠ» Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π΄ΠΈΠΊΠΈΡ Π·Π²Π΅ΡΠ΅ΠΉ Π·Π΅ΠΌΠ½ΡΡ , ΡΠ°ΡΡΡ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ Π²ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠΈ ΠΏΡΠΈΡΡΡΠ΅Π½Π° Π»ΡΠ΄ΡΠΌΠΈ ΠΈ ΡΡΠ°Π½Π΅Ρ Β«Π΄ΠΎΠΌΠ°ΡΠ½ΠΈΠΌΠΈΒ» (ΡΠΊΠΎΡΠΎΠΌ) ΠΈ Π½Π°Π·Π΅ΠΌΠ½ΡΡ ΠΏΡΠ΅ΡΠΌΡΠΊΠ°ΡΡΠΈΡ ΡΡ (Π³Π°Π΄ΠΎΠ²), Π½ΠΎ ΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, ΡΡΠ°Π» ΠΊΡΠ»ΡΠΌΠΈΠ½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΠΌ Π΄Π½Π΅ΠΌ ΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ. Π£ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅ΠΌΡΠΉ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΌ ΠΏΡΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ»Π΅Π½ΠΈΠΈ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠΎΠ³ΠΎΠΌ, ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, ΡΠ΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅, Π±ΡΠ» ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½, Π° Π½Π΅ ΡΡΠΎΡΠΌΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»ΡΡ Π² ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΈ.
ΠΠ½ Π±ΡΠ» ΡΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ ΠΏΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Ρ ΠΠΎΠΆΠΈΡ (ΡΡΠΈΡ 27; Π±ΡΠΊΠ²Π°Π»ΡΠ½ΠΎ β Β«Π² ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ ΠΏΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Ρ ΠΠΎΠΆΠΈΡΒ»); Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΊ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Ρ ΡΡΠΎΠΌΡ Π±ΡΠ» ΠΏΡΠΈΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ Π»ΠΈΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ. ΠΠΎ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ΅ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ Β«ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Β» (ΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ) ΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»Π΅Π½ΠΎ ΡΡΡ Π² ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΎΡΠ½ΠΎΠΌ ΡΠΌΡΡΠ»Π΅, ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠΎ ΠΠΎΠ³Ρ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΎΠ±Π»ΠΈΡΡΠ΅ Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΡΡΡΠ΅. ΠΡΡΡ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½Π½ΡΠΌ ΠΏΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Ρ ΠΠΎΠΆΠΈΡ ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ Π»ΡΠ΄ΠΈ ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»ΡΡΡ β Ρ ΠΎΡΡ ΠΈ Π½Π΅ Π² ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½ΡΡΠ²Π΅ ΠΈ ΠΎΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅Π½Π½ΠΎ β ΠΠΎΠΆΠΈΡ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Ρ, ΡΠΎ Π΅ΡΡΡ ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°ΡΡ ΡΡΠ΄ΠΎΠΌ ΠΠ³ΠΎ Π°ΡΡΠΈΠ±ΡΡΠΎΠ², ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΡΠ»ΠΎΠ²Π»ΠΈΠ²Π°ΡΡ ΠΈΡ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΡ ΠΊ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΌΡ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Ρ Π’Π²ΠΎΡΡΠΎΠΌ; Π²ΠΎΡ ΠΎΠ½ΠΈ, ΡΡΠΈ Π°ΡΡΠΈΠ±ΡΡΡ: ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ β ΡΡΠΎ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΡ; Π΅ΠΌΡ Π΄Π°Π½Π° ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ; Π΅ΠΌΡ ΠΏΡΠΈΡΡΡΠΈ ΡΡΡΠ΅ΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ ΠΈΡΡΠΈΠ½Π΅, ΠΌΡΠ΄ΡΠΎΡΡΡ, Π»ΡΠ±ΠΎΠ²Ρ, ΡΠ²ΡΡΠΎΡΡΡ, ΠΆΠ°ΠΆΠ΄Π° ΡΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π»ΠΈΠ²ΠΎΡΡΠΈ.
Π‘ΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠΎΠ³ΠΎΠΌ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΏΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Ρ Π‘Π²ΠΎΠ΅ΠΌΡ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠ΅Π»Π΅Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π½ΡΠΌ: Π»ΡΠ΄ΡΠΌ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠΎΡΠ»ΠΎ Π²Π»Π°Π΄ΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΡ (ΡΡΠΈΡ ΠΈ 26,28), Ρ. Π΅. ΡΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ; Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌΠΈ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌΠΈ, Π±ΡΡΡ Β«ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈΒ» Π½Π° Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅ ΡΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅Π±Π΅ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ»Π°Π΄ΡΠΊΠΈ. (Π ΡΠ²ΠΎΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠ°ΡΠ°ΠΎΠ½Ρ β ΠΈΠ΄ΠΎΠ»ΠΎΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½Π½ΠΈΠΊΠΈ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Π½Π΅ΡΡΠΎ Β«ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ΅Β»: ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΈΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΎΡΠ»ΠΈΠ²Π°ΡΡ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ°Π²ΡΠΈΠ΅ ΠΈΡ ΡΡΠ°ΡΡΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ Β«ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ²ΡΠΈΠ΅Β» ΠΈΡ Π²Π»Π°Π΄ΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ Π½Π°Π΄ Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅ΠΉ ΠΠ³ΠΈΠΏΡΠ°.) ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΏΠΎ ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½Π΅ Π²ΡΠΎΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π² ΠΌΠΈΡ Π³ΡΠ΅Ρ Π° Π½Π΅ Π²ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠΊΠΎΡΠΈΠ»ΠΎΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ (ΠΠ²Ρ. 2:8). ΠΠΎΠ»Π½ΠΎΠ΅ Π²Π»Π°Π΄ΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ Π½Π°Π΄ Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅ΠΉ ΠΎΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΡ ΠΠΈΡΡΡ Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΡ (ΠΠ²Ρ. 2:5-8) ΠΏΠΎ Π‘Π²ΠΎΠ΅ΠΌ Π²ΡΠΎΡΠΎΠΌ ΠΏΡΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΠΈ.
Π‘ΠΎΡΠ²ΠΎΡΠΈΠ² ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Ρ ΠΈ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ, ΠΠΎΠ³ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ» ΠΈΡ , Π΄Π°Π² ΠΈΠΌ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΡ ΠΏΠ»ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡΡ ΠΈ ΡΠ°Π·ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ°ΡΡΡΡ. Π‘Π°ΠΌΠΎΠ΅ ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠΈΠ΅ β Β«Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΡΒ» ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ΅Π²Π°Π΅Ρ Π² ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ ΠΡΡΠΈΡ Π΄Π°ΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ°Π½ΠΈΡ ΠΈ ΠΏΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΈΡ (ΡΠ°Π΄ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΈΡ). ΠΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΎΠ³ΡΠΎΠΌΠ½ΡΠΉ ΡΠΌΡΡΠ» ΡΠ°ΠΈΠ»ΠΈ Π² ΡΠ΅Π±Π΅ Π½Π° Π±ΡΠ΄ΡΡΠ΅Π΅ ΡΡΠΈ Π΄ΠΈΠ²Π½ΡΠ΅ ΡΠ°ΡΠΏΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΠΎΠ³Π° Π΄Π»Ρ ΠΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌΡ ΠΏΡΠ΅Π΄Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΡΠ°ΡΡ ΠΠ³ΠΎ Β«ΡΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΌΠΎΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌΒ» Π½Π° Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅! ΠΠ΅Π΄Ρ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»Ρ Π½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Π»ΠΎ Π²ΠΎΠΉΡΠΈ Π² ΠΎΠ±Π΅ΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΡ Π·Π΅ΠΌΠ»Ρ ΠΈ ΠΆΠΈΡΡ ΡΠ°ΠΌ Π² ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π½ΠΈΠΈ Π½Π΅ ΠΎΡΠΊΡΠ΄Π΅Π²Π°ΡΡΠΈΡ ΠΠΎΠΆΡΠΈΡ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠΉ.
ΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΠ°Π»Π»Π°ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΌΠΈΠ½Π°ΡΠΈΠΈ Π½Π° ΠΡΡΠΈΠ΅, 1 Π³Π»Π°Π²Π°