Как сделать word русским
Как поменять язык в Ворде на русский (Word), переводим интерфейс
Как поменять язык в Ворде на русский? В этой статье мы ответим на этот вопрос. Ведь многие пользователи после установки Ворда на компьютер, сталкиваются с этой проблемой.
Почему устанавливается англоязычный интерфейс Ворда
Здравствуйте, друзья! Текстовый редактор Word, как правило, устанавливается на компьютер сразу в русском интерфейсе. Но это не всегда так, если вы например, скачивали эту программу не с официального сайта.
В другом случае, новичок может по ошибке поменять язык в этой программе – такое тоже бывает или был установлен другой языковый пакет в Office Word. Именно поэтому и устанавливается англоязычный интерфейс Ворда. Также может быть другая версия программы, например, Ворд 2016.
Далее мы ответим на вопрос, как поменять язык в Ворде на русский. Ведь мы относимся к русскоязычным пользователям, а английский язык из нас знают единицы. Также мы рассмотрим, что делать если язык в Word не меняется с английского на русский.
Как поменять язык в Ворде на русский, переводим различные версии Word
В этом разделе статьи мы приведем общую инструкцию замены языка в Ворде, для всех его версий – например, для Ворда 2003, 2007, 2010, 2016.
Итак, для начала нужно открыть документ Ворд с текстом на компьютере. Далее нажмите на кнопку «File», либо на логотип Майкрософта в левом верхнем углу программы (Скрин 1).
Из выпадающего меню этого раздела, нажимаете на кнопку «Параметры Word» или «Options» (если Ворд на английском языке) далее, попадаете в основной раздел настроек Ворда (Скрин 2).
В нем нужно найти «Языковые параметры» или «Language», чтобы открыть список языков и выбрать из них русский язык (Скрин 3).
Например, в доступных языках Ворда 2007, выбираете русский язык и нажимаете кнопку «OK».
Затем перезапустите Word то есть, закрываете его нажатием на крестик в программе и потом снова открываете.
Итак, мы рассмотрели вопрос, как поменять язык в Ворде – ничего сложного нет. Но не у всех пользователей может изменится язык в этом текстовом редакторе. Далее мы разберем решение этой технической проблемы.
Одноязычная версия, как перевести Ворд на русский язык
Если у вас не получается перевести Ворд на русский язык по инструкции, которую мы рассмотрели выше, значит он имеет одноязычную версию. Что в этом случае делать?
Скачайте на компьютер языковый пакет для Ворда. Сделать это легко. Набираете в поиске вашего браузера запрос – «step 1 install the language accessory pack 2007».
Далее переходите на первый сайт и выбираете в параметрах языков – например, «Russian».
Затем нажмите кнопку «Download 64bit» или 32. Далее на компьютер будет загружен языковый пакет русского языка для Ворда (Скрин 4).
Запустите его и дождитесь окончания установки языкового пакета Word. Далее запустите этот текстовый редактор и проделайте те же настройки по изменению языка, что были рассмотрены в предыдущей части статьи.
Надо сказать, что языковый пакет может не подойти к вашей версии текстового редактора Майкрософт Офис Ворд. Поэтому, при поиске языкового пакета в Интернете, набираете не только его название, но и версию вашего текстового редактора Word. К примеру, 2007, 2010 и так далее.
Заключение
В статье мы рассмотрели вопрос, как поменять язык в Ворде на русский. Разобрались с вопросом, что делать если он не меняется, попробовали скачать языковый пакет Word на компьютер. Старайтесь скачивать на компьютер русскую версию Ворда, ведь в русском интерфейсе текстового редактора работать удобнее.
Спасибо за внимание и удачи вам!
С уважением, Иван Кунпан.
P.S. На блоге есть еще статьи на тему Ворда, которые пригодятся вам если будете в нем работать:
Как поменять язык в программе Word на русский 3 метода
Как поменять язык в Ворде на русский? Многие люди приобретают office и с удивлением узнают, что Word у них установлен на английском языке, или пользователи нажали на что-то. На что именно, они не помнят, и у них поменялся язык. Кроме этого, человек может просто изменить язык на клавиатуре, и в Word язык также поменяется.
Язык через клавиатуру поменять довольно легко (раскладка меняется с помощью кнопочек ALT+SHIFT или CTRL+SHIFT), но в самой программе изменить его сложнее. Поэтому, в этом тексте мы рассмотрим, как русифицировать office. У меня версия офис 2019. Но, если у вас другая, например 2013, то в этой версии и по нарастающей интерфейс Office схож с 2019 почти на 100%. Если ниже, к примеру Office 2010, то всё равно русификация пройдёт похожим образом (в нижних версий дизайн также сильно похож, но немного отличается).
Как русифицировать office через настройки софта?
Важно: смена языка произойдёт во всех продуктах «Office», установленных на вашем компьютере, а не только в программе Word.
Смена языка в Word вторым методом
На мой взгляд, второй метод проходит немного быстрее, а результат тот же!
Как поменять язык Office, если у вас установлен один (английский)?
Часть версий Microsoft office одноязычны. Другими словами, они имеют только английский язык. Разумеется, в таких версиях пакета Офис язык сменить у вас не получится. В этом случае остаётся один выход, установка на компьютер многоязычного пакета. Чтобы его установить сделаем следующее:
Как поменять язык в Word буквально за пару минут 2 метода!
Вывод: как поменять язык в Ворде на русский я показал. Как видите, это довольно просто. Иными словами, оба методов довольно просты. Немного сложнее третий. Но, менять вам его придётся не на много дольше. Успехов!
Как сделать word русским
Данная инструкция распространяется на Microsoft Office 2019, 2016 и 365. Чтобы поменять язык интерфейса для приложений Microsoft Office нужно скачать дополнительный языковой пакет.
1) Для начала Вам нужно выбрать нужный Вам язык и скачать его, сделать это можно на официальном сайте Microsoft на следующей странице.
Выбираете нужный Вам языковой пакет для интерфейса Office из списка, мы для примера выберем Итальянский.
После выбора языка выбираете разрядность дистрибутива языкового пакета (в зависимости какая разрядность MS Office у Вас установлена) и скачиваете дистрибутив.
После скачивания устанавливаете скачанный файл. Он будет устанавливаться на языке пакета, который Вы скачали.
2) После установки заходим в любое приложение Microsoft Office, например в Exel. Далее, меню «Файл» => Параметры => Язык.
В выборе языка интерфейса у Вас появится новый языковой пакет, который вы только что установили. Выделяем его в списке курсором мыши и нажимаем кнопку ниже «По умолчанию», далее «ОК». Чтобы настройки изменения языка интерфейса применились Вам нужно перезагрузить перезайти в приложении Microsoft Office.
На этом все. А так же, мы настоятельно рекомендуем использовать только лицензионные дистрибутивы Microsoft Office и лицензионные ключи для них. Скачать различные версии Microsoft Office Вы можете на нашем сайте на следующей странице. И приобрести лицензионные ключи для оригинальных дистрибутивов Вы так же можете в нашем интернет-магазине. У нас самые низкие цены на ключи активации Microsoft Office, моментальная доставка товара в автоматическом режиме сразу после оплаты на Вашу электронную почту. Гарантия и техническая поддержка 24/7.
Ознакомиться с нашим каталогом Microsoft Office можете по следующей ссылке.
Как изменить язык в Word
Нужно писать или читать на другом языке? Следуйте этим советам
Не всегда сложно переключать языки, которые вы используете в Microsoft Word, если вы знаете, как это сделать. Тем не менее, процедуры внесения изменений различаются в зависимости от того, используете ли вы версию приложения для Windows или Mac или Word Online. То же самое относится и к числу поддерживаемых языков и степени предоставляемой поддержки, даже среди выпусков Office для Windows.
Много типов языка для изменения
В зависимости от того, какой иностранный язык вы хотите, вы можете настроить язык для любого или для всех следующих действий:
Изменение языка раскладки клавиатуры также позволяет использовать иностранные символы, такие как тильда (ñ) на испанском языке и umlaut (ä) на немецком языке. Если вы заинтересованы лишь в том, чтобы время от времени использовать акцентированные буквы на другом языке, вам может быть проще использовать ваш родной язык на языке раскладки клавиатуры и просто добавлять нужные символы; некоторые или все ваши клавиши клавиатуры могут измениться, если вы поменяете местами язык раскладки клавиатуры.
Как изменить язык в Word в Windows 10
Язык отображения и справки
Языки раскладки клавиатуры
Чтобы изменить язык раскладки клавиатуры для Word:
Если язык не отображается как Включен :
Пакеты языковых аксессуаров для Office 2016 гораздо более многочисленны, чем для Office 2013 или Office 2010. Например, Office 2016 поддерживает языковые пакеты аксессуаров для африкаанского и амхарского языков, тогда как Office 2013 и 2010 этого не делают.
Язык проверки
В зависимости от иностранного языка Office отличается степенью поддержки отображения, справки, раскладки клавиатуры и проверки правописания. Например, определенный пакет языковых аксессуаров может поддерживать или не поддерживать изменения в справке или проверочных языках.
Как изменить язык в Word в Windows 8/8.1 и 7
Если вы используете Windows 8/8.1 или 7 вместо Windows 10, и ваша редакция Windows не имеет встроенной поддержки языков, которые вы хотите использовать, вам придется использовать альтернативный метод для установки этих языков.
Как изменить язык в Word Online (Word для Office 365)
Языки дисплея, справки и раскладки клавиатуры
Вы можете установить язык отображения для службы или приложения, в котором находится большинство ваших документов, будь то сторонняя служба, например Dropbox, или собственная Microsoft SharePoint. Однако язык отображения, выбранный в Office 365, переопределит другие варианты.
Язык проверки
Перевод документов
В отличие от Office для Windows, языковые параметры для Office 365 также включают функцию онлайн-перевода, которую можно использовать для строки текста или всего документа. Эта функция поддерживает широкий спектр языков.
Если вы используете корпоративную версию Office или Office 365 на работе, ваш работодатель может запретить некоторые или все изменения языковых опций. Если вы не можете переключиться на другой язык, обратитесь к системному администратору.
Языковая панель Windows
Если вы используете приложение Office или Office Online в Windows 10, 8/8.1 или 7, вы можете использовать панель Язык в Windows, чтобы быстро переключаться между языками раскладки клавиатуры.
Как изменить язык в Word для Mac
Используемые в Office для Mac языки отображения и раскладки клавиатуры такие же, как те, которые вы выбираете для операционной системы. По большей части вы не можете использовать отдельные языки для ОС и приложений Office. Однако вы можете указать другой язык проверки правописания для Office для Mac.
Языки дисплея и раскладки клавиатуры
Чтобы изменить язык отображения в OS X:
Чтобы изменить язык раскладки клавиатуры для OS X:
Язык проверки
Чтобы изменить язык проверки правописания в Office для Mac, выполните следующие действия.
Выберите Инструменты > Язык в Word или другом приложении Office. Если вы хотите изменить язык проверки для всех новых документов, выберите По умолчанию.
Добавление символов с иностранных языков
Если вы используете английский в качестве языка клавиатуры, удобный способ добавления акцентов и символов с иностранных языков в Word и Word Online заключается в использовании таблицы сочетаний клавиш для международных символов, созданных Microsoft.
Языковые пакеты не доступны для Office для Mac. Если нужный язык не отображается в Системных настройках > Язык и регион приложения Mac, он не предлагается для Word для Mac.
Изменение языка в меню и средствах проверки правописания в Office
В Microsoft Office есть три области, язык которых можно изменить.
Язык редактирования или разработки, на котором вводится и редактируется содержимое. Для этого языка может потребоваться установка соответствующей клавиатуры в параметрах Windows.
Средства проверки правописания, которые выполняют проверку орфографии и грамматики. Как правило, для проверки правописания используется тот же язык, что и для редактирования или разработки.
Язык интерфейса, который распространяется на все кнопки, меню и элементы управления Office.
Вы можете устанавливать языки интерфейса, редактирования или разработки независимо друг от друга. Например, вы можете использовать английский язык в качестве языка интерфейса, а для создаваемого или редактируемого документа применять французский язык.
Примечание: Если вы хотите полностью и надолго изменить язык Office, лучше всего сначала выбрать желаемый язык в качестве языка по умолчанию в Windows. Дополнительные сведения см. в этой статье для Windows 10 или этой статье для Windows 7 или 8.
Примечание: Если вы используете Office 365 и доступные команды отличаются от указанных здесь, разверните раздел «Настройка языка Office для Office 2016 и более ранних версий» и следуйте приведенным инструкциям.
В Office языковые параметры находятся в диалоговом окне Языковые параметры Office. Языки интерфейса и разработки можно установить независимо друг от друга. Например, вы можете настроить везде тот же язык, что и в операционной системе, или использовать разные языки для операционной системы, разработки и интерфейса.
Настройка языка интерфейса
В любом приложении Office выберите Файл > Параметры > Язык.
Убедитесь, что в разделе Язык интерфейса Office указан язык, который следует использовать для Office.
Выберите нужный язык и нажмите Установить как основной. Если вы хотите, чтобы язык интерфейса Office соответствовал языку интерфейса Windows, выберите Использовать язык Microsoft Windows [язык].
Если нужный язык отсутствует в списке, выберите Установить дополнительные языки интерфейса с сайта Office.com и следуйте представленным инструкциям.
Настройка языка разработки и проверки правописания:
В любом приложении Office выберите Файл > Параметры > Язык.
Убедитесь, что в разделе Языки разработки и проверка правописания в Office указан язык, который следует использовать для создания документа.
Если нужный язык присутствует в списке, выберите его и нажмите Установить как основной. Если нужный язык отсутствует в списке, выберите Добавить язык и следуйте инструкциям в диалоговом окне Добавление языка разработки.
Если языковой пакет включает средства проверки правописания для этого языка, его статус отображается как Средства проверки правописания установлены. Если отображается статус Средства проверки правописания доступны, щелкните ссылку, чтобы установить средства проверки правописания.
В Office языковые параметры находятся в диалоговом окне Настройка языковых параметров Office. Языки интерфейса и справки можно устанавливать независимо друг от друга. Например, вы можете настроить везде тот же язык, что и в операционной системе, или использовать разные языки для операционной системы, редактирования, интерфейса и справки.
Настройка языка редактирования и проверки правописания:
В любом приложении Office выберите Файл > Параметры > Язык.
Если нужный вам язык уже есть в списке языков редактирования, нажмите кнопку По умолчанию. В противном случае выберите его в списке Добавить дополнительные языки редактирования и нажмите кнопку Добавить. Новый язык появится в списке языков редактирования.
Если для параметра Раскладка клавиатуры отображается состояние Включено, все готово к редактированию. Если в столбце Раскладка клавиатуры отображается состояние Не включено, воспользуйтесь инструкциями ниже, чтобы включить раскладку.
Щелкните ссылку Не включено.
В диалоговом окне Добавление языков нажмите кнопку Добавить язык, выберите нужный язык в списке и нажмите кнопку Добавить.
Закройте диалоговое окно Добавление языков. В столбце Раскладка клавиатуры в разделе Выбор языков редактирования для языка должно быть значение Включена.
Если в столбце Правописание для вашего языка отображается состояние Установлено, вы можете продолжить работу. В противном случае нажмите Не установлено, чтобы с помощью Office перейти на страницу, где можно скачать необходимый языковой пакет Language Accessory Pack для этого языка. Следуя инструкциям на этой странице, скачайте и установите пакет, а затем вернитесь в диалоговое окно «Настройка языковых параметров Office», чтобы убедиться, что все в порядке.
Настройка языков интерфейса и справки:
В любом приложении Office выберите Файл > Параметры > Язык.
Если вы уже установили язык Microsoft Windows в качестве языка интерфейса для Office, вы можете оставить вариант Использовать язык Microsoft Windows. В противном случае выберите язык и нажмите кнопку По умолчанию, чтобы переместить его в начало списка. Первый язык в списке используется для меню и кнопок в приложениях Office. Обратите внимание на то, что если вы также не установили язык интерфейса Windows в Office, то язык интерфейса Office будет выводиться на языке, который является следующим в списке отображения.
Чтобы выбрать язык справки, повторите эти действия.
Если нужный язык не поддерживается
Скачайте языковой пакет Language Accessory Pack для языка, который вы хотите использовать, на этой странице: Языковой пакет Language Accessory Pack для Office. Language Accessory Pack содержит элементы интерфейса и средства проверки правописания для большинства языков, но вы также можете выбрать разные языки для интерфейса и редактирования или создания.
Microsoft Office для Mac уже содержит все доступные языки, поэтому вам не придется ничего скачивать. Чтобы настроить использование этих языков в Office, выполните представленные ниже действия.
Пользовательский интерфейс. В качестве языка интерфейса Office для Mac используется основной язык операционной системы. Чтобы изменить язык интерфейса Office для Mac, необходимо установить другой основной язык для операционной системы.
В меню Apple выберите пункт Системные настройки > Язык и регион
В списке Предпочитаемые языки задайте нужный язык как основной, перетащив его в начало списка предпочитаемых языков.
Если нужный язык не отображается, просто нажмите знак + и добавьте его.
Вам придется перезапустить приложение Office, чтобы изменения вступили в силу.
Редактирование. Установка языка редактирования зависит от программы, в которой вы работаете.
Word и PowerPoint
Чтобы изменить язык редактирования в Word для Mac или PowerPoint для Mac, в меню Сервис выберите пункт Язык, выберите нужный язык и нажмите кнопку ОК.
Чтобы использовать его для всех новых документов, нажмите кнопку По умолчанию.
Excel
Чтобы изменить язык редактирования в Excel для Mac, в меню Сервис выберите пункт Язык, выберите нужный язык и нажмите кнопку ОК.
OneNote
Чтобы изменить язык редактирования в OneNote для Mac, в меню Сервис выберите пункт Задать язык проверки правописания, выберите нужный язык и нажмите кнопку ОК.
Пользовательский интерфейс и редактирование. Язык интерфейса Office для Android выбирается в соответствии с языком устройства. Его можно задать, выбрав элементы Настройки > Язык и ввод.
Проверка правописания. В Android можно изменить язык проверки правописания в Word.
На телефоне с Android в Word коснитесь Изменить в верхней части экрана, откройте вкладку Рецензирование и выберите пункт Проверка правописания и язык.
В Word на планшете с Android откройте на ленте вкладку Рецензирование и выберите язык редактирования.
Пользовательский интерфейс и редактирование. Язык интерфейса Office для iOS выбирается в соответствии с языком устройства. Инструкции см. в статье Смена языка на iPhone, iPad или iPod touch.
Проверка правописания. В iOS можно изменить язык проверки правописания в Word.
В Word на iPhone коснитесь значка Правка , выберите элементы Главная > Рецензирование > Средства проверки правописания и пункт Язык проверки правописания.
В документе на вкладке Рецензирование коснитесь значка Проверка орфографии и выберите пункт Язык проверки правописания.
Пользовательский интерфейс и редактирование. Язык интерфейса Office для Windows Mobile выбирается в соответствии с языком Windows.
Проверка правописания. В Windows Mobile можно изменить язык проверки правописания в Word.
В документе на вкладке Рецензирование выберите язык проверки правописания на ленте.
Пользовательский интерфейс. Чтобы настроить язык интерфейса Office в Интернете, лучше всего выбрать его для сайта, на котором размещены документы, например OneDrive, SharePoint, Dropbox и При открытии документа с одного из этих сайтов Office Online будет использовать язык интерфейса, выбранный для этой службы.
Совет: Если вы используете личную учетную запись Майкрософт, вы можете выбрать предпочитаемый язык интерфейса в параметрах профиля на сайте https://account.microsoft.com/profile.
Настройка языка в SharePoint. Если вы используете SharePoint и хотите, чтобы язык интерфейса отличался от системного, необходимо выбрать язык SharePoint.
Чтобы изменить язык средств проверки правописания в приложении, выберите вкладку Рецензирование > Правописание > Задать язык проверки правописания. В OneNote в Интернете этот параметр находится на вкладке «Главная».
«Задать язык проверки правописания»» loading=»lazy»>
Что необходимо знать
Это изменение будет применено только с текущего места в документе.
Чтобы применить это изменение ко всему тексту документа, нажмите клавиши CTRL+A для выделения всего текста и задайте язык проверки правописания с помощью указанных выше действий.
Это изменение затрагивает только текущий документ. Для последующих документов потребуется повторить эти действия.